Estás Onde Não Estás

Estás donde no estás

Estás Onde Não Estás

Cuando cae la lluviaQuando a chuva cai
Pensando vuela, vaO pensamento voa, vai
Por tiAo pé de ti
Y yo aquí envuelto en polvoE eu aqui desfeito em pó

El viento me diceO vento é quem me diz
Que la noche sólo será felizQue a noite só será feliz
Si más tardeSe nós depois
Juntos de nuevo en unoUnidos outra vez num só

Si la puerta se ha cerradoSe a porta se fechou
No habrá más veranoNão vai haver mais verão
Si por ti fuera el sol que brillabaSe por ti fui sol que brilhou
Sin ti soy lava sin volcánSem ti sou lava sem ser vulcão

[Coro][Refrão]
Incluso las nubes pueden caer del cieloAté podem do céu as nuvens cair
La primavera ya no puede florecerA primavera pode não mais florir
Sólo el tiempo no vuelve atrásSó o tempo nao volta atrás
Pero tú estás donde no estásMas tu estás onde não estas
Puede incluso el Tajo un día secoPode ate o tejo uma dia secar
Y las estrellas dejan de brillarE as estrelas deixarem de brilhar
Mi pecho todavía te traeO meu peito ainda te trás
Estás donde no estásEstás onde não estás

Aún no lo has olvidadoAinda não esqueceu
El corazón que es míoO coração que sendo meu
Golpear para ti (vencer para ti)Bate por ti (bate por ti)
Ojalá te tuviera aquí ahoraQuem dera ter te agora aqui

Cambiaría mi vidaTrocava a minha vida
Para que la película se retirePara o filme recuar
Entonces me olvidaríanFicaria então esquecida
El dolor de lo que es estar sin serA magoa do que é estar sem estar

[Coro][Refrão]
Incluso las nubes pueden caer del cieloAté podem do céu as nuvens cair
La primavera ya no puede florecerA primavera pode não mais florir
Sólo el tiempo no vuelve atrásSó o tempo nao volta atrás
Pero tú estás donde no estásMas tu estás onde não estas
Puede incluso el Tajo un día secoPode ate o tejo uma dia secar
Y las estrellas dejan de brillarE as estrelas deixarem de brilhar
Mi pecho todavía te traeO meu peito ainda te trás
Estás donde no estásEstás onde não estás

Tu mirada entró en míO teu olhar entrou em mim
Me siento tan bienSinto me tão bem assim
Sólo túSó em ti...

[Coro][Refrão]
Incluso las nubes pueden caer del cielo (las nubes caen)Até podem do céu as nuvens cair (as nuvens cair)
Sólo el tiempo no vuelve atrás (no vuelve atrás)Só o tempo não volta atrás (não volta atrás)
Pero tú estás donde no estásMas tu estás onde não estás
Mayo hasta que el Tajo un día seco (un día seco)Pode ate o tejo uma dia secar (um dia secar)
Y las estrellas dejan de brillarE as estrelas deixarem de brilhar
Mi pecho todavía te trae (todavía te trae)O meu peito ainda te trás (ainda te trás)
Estás donde no estásEstás onde não estás