Tipo imã

Tipo imán

Tipo imã

Es como un imán, me atraes nenaÉ tipo I'mã, tu me atrai menina
Soy todo tuyo, ven a ser toda míaEu sou todo seu, vem ser toda minha
Es como un imán, me atraes nenaÉ tipo I'mã, tu me atrai menina
Soy todo tuyo, ven a ser toda míaEu sou todo seu, vem ser toda minha

Ella es tan locaEla é tão louca
Engreída, perfumada, toda muñequitaMarrenta, cheirosa toda bonequinha
Va a la moda con tacones altos, bolso importadoAnda na moda de salto alto, bolsa importada
Toda niña bienToda patricinha
Y yo desaliñado viviendo en el pasadoE,eu largado vivendo o passado
Pantalones anchos, zapatillas gastadasCalça larga, all star gastado
Vagabundo escupido y escupido (¡huh!)Vagabundo cuspido escarrado (hã!)

Ella cautiva a cualquiera que paseEla, cativa qualquer um que passa
Conquistó el corazón del perro callejeroConquistou o coração do vira-lata
Sus rasgos bien definidosSeus traços bem feitos
Sus gestos y modales, sonrisa perfectaSeus gestos e jeitos, sorriso perfeito
Completamente hermosa, con su cabello negroCompletamente linda, com seus cabelos negros
Andar deslumbrante, mirada penetrante, sonrisa brillanteAndar desfilante, olhar penetrante, sorriso brilhante
Cuando pasa, su perfume se esparce, toda erguidaQuando ela passa, seu perfume exala, toda empinada

Ella ni disimulaEla nem disfarça
No se aleja, ¡acércate más!Não se afasta, chega mais!
Te mostraré de lo que soy capaz, ahí se armaTe mostro do que sou capaz, ai a casa cai
Te enseño cómo se hace, amorTe ensino como faz, amor
Te doy una flor, tomo la guitarraTe dou uma flor, pego o violão
Dedico una canción, seré tu amorDedico canção, vou ser teu mozão
Un beso tuyo es más que inspiraciónUm beijo seu mais que inspiração
OohhOohh

Es como un imán, me atraes nenaÉ tipo I'mã, tu me atrai menina
Soy todo tuyo, ven a ser toda míaEu sou todo seu, vem ser toda minha

Super-shockSuper-shock

Ella por fuera se muestra como un corazón indomableEla por fora se faz de coração indomável
Pero sé que por dentro, hay un sentimiento amableMas, eu sei que por dentro, existe sentimento amável
Yo, todo desaliñado, siempre mirándoteEu, todo largado, todo estante a te olhar
Pero tú me alucinas, tu mirada me fascinaMas, você me alucina, seu olhar me fascina
Con esa belleza soltando perfume en el aireCom essa beleza soltando perfume no ar

Pero, cuando me acercoMas, quando chego perto
Dices que no quieres hablarDiz, que não quer papo
Me ignoras, das la espaldaMe ignora vira as costas
Te tomo del brazoEu te puxo pelo braço
Dos cuerpos no ocupan el mismo espacioDois corpos não ocupam o mesmo espaço
Pero vamos a ser uno soloMas vamos ser um só
Dentro del mismo abrazoDentro do mesmo abraço

Tú te acercas y me vuelves locoVocê vem chegando e me deixando tão louco
Todo el tiempo del mundo contigoTodo tempo do mundo contigo
Ya está quedando tan pocoJá tá ficando tão pouco
Besarte en la frente es respetoBeijo na testa é respeito
Besarte en la mejilla es cariñoBeijo no rosto é carinho
Besarte en el mentón es deseoBeijo no queixo é vontade
De subir un poco más, oohhDe subir mais um pouquinho oohh

Iê, êIê, ê
Ella está loca, no sabe lo que haceEla e maluca, não sabe o que faz
Cree que es artistaAcha que é artista
Su papá es abogadoO pai dela é um advogado
Y su mamá dentistaE a mãe dela uma dentista
Se cree la mejor de las mejoresSe acha, a top das tops
Y que arrasa en la pistaE que, arrasa na pista
Es tan hermosa, actúa sin pensarEla é tão linda, age sem pensar
Es una chantajistaÉ uma chantagista

¿Pero, hermano?Mas, mano?
Sin neurosisSem neurose
Ella es muy guapaEla muito gata
Pasa por varios lugaresPassa por vários lugares
Y siempre arrasaE sempre arrasa
Tiene esa belleza suyaTem essa beleza dela
Que es muy raraQue e muito rara
Va en bikini a la playaVai de biquíni para praia
Y las gafas puestasE o óculos na cara

Cuando entra al aguaQuando ela entra na água
Todos se detienen a mirarTodo mundo para pra ver
Y en sus fotosE nas fotos dela
Nunca tiene PhotoshopEla nunca tem fotoshop
Ella dice quien puede, puedeEla diz quem pode, pode
Quien no puede, se sacudeQuem não pode, se sacode
Y cuando está en mi habitación desnudaE quando ela está no meu quarto pelada
¡Dios mío!Oh my God!

Es como un imán, me atraes nenaÉ tipo I'mã, tu me atrai menina
Soy todo tuyo, ven a ser toda míaEu sou todo seu, vem ser toda minha

OohhOohh