Frankenstein

Frankenstein

Frankenstein

(Franken-Frankenstein)(Franken-Frankenstein)
(Dein Verstand, dein Kopf)(Out your brain, out your mind)

Ich wache auf, genäht auf dem TischI wake up sewn to pieces on the table
Mein Körper bewegt sich, doch mein Herz ist fortMy body's moving, but my heart is gone
Ich versuche zu rennen, aber meine Beine können nichtI try to run, b-but my legs aren't able
Ich habe das Gefühl, dass etwas nicht stimmtI get the feeling that there's something wrong

Doktor, da-da-daDoctor, da-da-da
Was hast du mit mir gemacht?What have you done to me?
Du hast mich zum Monster gemacht, zum Feind-yYou made me the monster, the enemy-y
Doch Doktor, da-da-daBut doctor, da-da-da
Ist das die Realität?Is this reality?
Du hast mich ins Leben zurückgebrachtYou brought me back to life

Denn Stich für Stich'Cause stitch by stitch
An jedes Glied, jeden ZentimeterTo every limb, every inch
Hast du genommen, was mir gehörtYou took what's mine
Ich bin dein FrankensteinI'm your Frankenstein
Und spät in der NachtAnd late at night
Schreist du und ich weineYou scream and I cry
Denn ich gehöre nicht mir'Cause I'm not mine
Ich bin dein FrankensteinI'm your Frankenstein

Franken-FrankensteinFranken-Frankenstein
Dein Verstand, dein KopfOut your brain, out your mind
Franken-FrankensteinFranken-Frankenstein
Dein Verstand, dein KopfOut your brain, out your mind

Sie lassen mich nicht mehr in die Gesellschaft wie früherThey won't let me in society like before
Ich weiß, was sie sagenI know what they say
Es wird schon werden, es wird dir gut gehenYou'll be fine, you'll be okay
Aber ich fühle mich nicht mehr so gutBut I don't feel that good anymore
Ich weiß, was sie sagenI know what they say
Es wird schon werden, es wird dir gut gehenYou'll be fine, you'll be okay

Und Doktor, da-da-daAnd doctor, da-da-da
Was hast du mit mir gemacht?What have you done to me?
Du hast mich zum Monster gemacht, zum Feind-yYou made me the monster, the enemy-y
Doch Doktor, da-da-daBut doctor, da-da-da
Ist das die Realität?Is this reality?
Du hast mich ins Leben zurückgebrachtYou brought me back to life

Denn Stich für Stich'Cause stitch by stitch
An jedes Glied, jeden ZentimeterTo every limb, every inch
Hast du genommen, was mir gehörtYou took what's mine
Ich bin dein FrankensteinI'm your Frankenstein
Und spät in der NachtAnd late at night
Schreist du und ich weineYou scream and I cry
Denn ich gehöre nicht mir'Cause I'm not mine
Ich bin dein FrankensteinI'm your Frankenstein

Franken-FrankensteinFranken-Frankenstein
Dein Verstand, dein KopfOut your brain, out your mind
Franken-FrankensteinFranken-Frankenstein
Dein Verstand, dein KopfOut your brain, out your mind

Du sagst, Zerleg ihn ganz, Baby, wir können neu anfangenYou say Take him right apart, baby, we can start again
Mach einen neuen Mann, ma-ma-mach einen neuen Mann (mach einen neuen Mann)Make a new man, ma-ma-make a new man (make a new man)
Zerleg ihn ganz, Baby, wir können neu anfangen (aah)Take him right apart, baby, we can start again (aah)
Bitte nicht! (Zerleg ihn!)Please no! (Take him!)
Nein! (Zerleg ihn!)No! (Take him!)
Nein! (Zerleg ihn!)No! (Take him!)
Nein! (Zerleg ihn!)No! (Take him!)
Ooh!Ooh!

Denn Stich für Stich'Cause stitch by stitch
An jedes Glied, jeden ZentimeterTo every limb, every inch
Hast du genommen, was mir gehörtYou took what's mine
Ich bin dein FrankensteinI'm your Frankenstein
Und spät in der NachtAnd late at night
Schreist du und ich weineYou scream and I cry
Denn ich gehöre nicht mir'Cause I'm not mine
Ich bin dein Frankenstein (und jetzt hast du Angst)I'm your Frankenstein (and now you're afraid)

Franken-FrankensteinFranken-Frankenstein
Dein Verstand, dein KopfOut your brain, out your mind
Franken-FrankensteinFranken-Frankenstein
Dein Verstand, dein KopfOut your brain, out your mind
Franken-FrankensteinFranken-Frankenstein
Dein Verstand, dein KopfOut your brain, out your mind
Franken-FrankensteinFranken-Frankenstein
Dein Verstand, dein KopfOut your brain, out your mind