The Spaniard

El Español

The Spaniard

Como un niño abandonado por mi madreAs a boy cast away by my mother
Desde el principio me quedé soloFrom the start i was left alone
Criado por demonios y mercenariosRaised by fiends and mercenaries
Nadie pudo domarme excepto la guitarra españolaNone could tame me save the spanish guitar
Navegué a España para buscar mi fortunaI sailed to spain to seek my fortune
Quería tocar las canciones del marI wanted to play the songs of the sea
De repente, mi orgullo y mi fuerza fueron robadosAll at once my pride and my strength were stolen
Encadenado y golpeado, llevado de vuelta a RomaChained and beaten taken, back to rome

Cadenas en mis muñecasChains on my wrist
Espada colocada en mis manosSword placed in my hands
"Te ordeno que pelees""i order you to fight"
"Estoy esperando que mueras""i'm waiting for you to die"

El Coliseo tan majestuoso y grandiosoColiseum so majestic and grand
Tantas muertes solo para complacer a un hombreSo many deaths all to please one man

Detrás de esa puertaBehind that gate
Una bestia babea por carneA beast drools for meat
¿Qué viene después?What comes next?
¿Un sabor de mi espadaA taste of my blade
O un corte en el costado?Or a slice to the side
Pulgar arriba o pulgar abajo, la multitud decidiráThumbs up or thumbs down, the crowd will decide

Todo lo que puedo escuchar es el sonido de la multitud mientras pienso en casaAll i can hear is the sound of the crowd as i think of home
Debo intentarlo una vez más para devolver la paz a RomaI must try one more time to bring peace back to rome

Lucho por mi vidaI fight for my life
Mato por la multitudI kill for the crowd
Confío en mí mismoI trust in my self
Moriré por mi diosI'll die for my god

Una pelea másOne more fight
Día tras díaDay after day
Mi infierno es mi habilidad, mi corazón y mi menteMy hell is my skill my heart and my mind

Todo lo que escucho es el sonido de la carne desgarrándoseAll i hear is the sound of ripping flesh

La multitud me animaThe crowd cheers me on
Estoy cavando su tumbaI'm digging their grave