Out Of Control

Fuera de control

Out Of Control

(estrofa)(verse)
Un niño en el tiempo con una rima solitariaA child in time with a lonely rhyme
Se sintió apartado del mundo, así que intentaste esconderteFelt apart from the world so you tried to hide
Pero tu alma brillaba demasiado, para aquel que tal vez se tomara el tiempoBut your soul shone too bright, for the one who just might take the time
Demasiado asustado para enfrentar lo que la vida tenía para tiTo scared to face what life held for you
Así que nunca seguiste realmente adelanteSo you never really followed through
Con lo que se esperaba de ti.On what it was that you were expected to.

(pre coro)(pre chorus)
¿A dónde ir, no lo sabes, y estás completamente sin simpatía?Where to go, you don't know, and you're all out of sympathy
Bajando, tal vez sí, ahora todo lo que sientes es miseriaRunning low, maybe so, now all you feel is misery
Estás confinado, de la humanidad, y ahora te has despegadoYou're confined, from mankind, and now you've come unglued
¿Puedes encontrar, paz mental de un extraño que alguna vez conociste?Can you find, piece of mind from a stranger that you once knew

(coro)(chorus)
Fuera de controlOut of control
No conoces tu papelDon't know your role
Toda la pena y luchaAll the pain and strife
De esta obra llamada vidaOf this play called life

(estrofa 2)(verse 2)
Demasiadas noches ahora que te has idoToo many nights now that you've been gone
Y te sientas solo preguntándote qué salió malAnd you sit alone wondering what went wrong
Bueno, para mí, simplemente parecía que no te importaba por tanto tiempoWell to me, it just seemed that you didn't care for so long
Te dices a ti mismo que todo estará bienYou tell yourself it will be all right
Mientras miras fijamente a la luz de la lunaAs you blankly stare at the moonlight
Porque no puedes aceptar todas las acciones que provocarásBecause you can't accept all the actions that you will incite

(pre coro)(pre chorus)
¿A dónde ir, no lo sabes, y estás completamente sin simpatía?Where to go, you don't know, and you're all out of sympathy
Bajando, tal vez sí, ahora todo lo que sientes es miseriaRunning low, maybe so, now all you feel is misery
Estás confinado, de la humanidad, y ahora te has despegadoYou're confined, from mankind, and now you've come unglued
¿Puedes encontrar, paz mental de un extraño que alguna vez conociste?Can you find, piece of mind from a stranger that you once knew

(puente)(bridge)
Toma tu posiciónTake your stand
No dejes que nadie te detengaDon't let anyone hold you down
Estás al mandoYou're in command
De este infierno como campo de batallaOf this hell like battleground
ComprendeUnderstand
No importa quién tenga la razónIt doesn't matter who is right
Todo ha sido planeado así que no hay nada por qué lucharIt's all been planned so there is nothing to fight

(coro)(chorus)
Fuera de controlOut of control
No conoces tu papelDon't know your role
Toda la pena y luchaAll the pain and strife
De esta obra llamada vidaOf this play called life