Farbe der Falle

Colour Of The Trap

Wenn du es nur schaffen würdest und meine Gedanken lesen könntestIf you just get it together and read my mind
Dann wäre das Schlafen einfachThen sleeping would be easy
Und dann wäre ich da, um nachzugebenAnd then I'll be there to acquiesce
Ich gestehe, ich habe ProblemeI confess I'm in trouble

Ein weiterer Nachmittag voller KleinigkeitenAnother afternoon of increments
Und die falschen Fragen stellenAnd asking the wrong questions
Dann stehst du auf und gehst wiederThen you get up and leave again
Gerade als der Abend droht zu beginnenJust as the evening threatens to set

Denk jetzt darüber nach, es ist nicht zu spätConsider this now it's not too late
Ich habe gesehen, wie du dich verändert hastI have watched you change
Die Farbe der Falle, früher, MädchenThe colour of the trap, before girl

Ich habe gelernt zu wartenI have learned to wait
Die meisten Dinge, die du sagstMost of the things that you say
Verstehe ich nicht, aber ich werde sitzen und zuhörenI don't understand but I will sit and listen
Ich nicke aufmerksam mitI nod along attentively
Aber die Wahrheit ist, ich kann mich nicht konzentrierenBut the truth is I can't concentrate

Denk jetzt darüber nach, es ist nicht zu spätConsider this now it's not too late
Ich habe gesehen, wie du dich verändert hastI have watched you change
Die Farbe der Falle, früher, MädchenThe colour of the trap, before girl

Ich habe gelernt zu warten, mach keinen FehlerI have learned to wait, make no mistake
Ich habe gelernt zu warten und gelernt, dass du mich beeinflussen kannstI have learned to wait and learned you can make me
Ich brauche etwas, das mich sortiertI need something to sort me out
Ich brauche jemanden, der kommt und mich schütteltI need someone to come and shake me

Und dein Weggang beruhigt michAnd your exit calms me down
Bevor er mich wütend machtBefore it infuriates me
Mädchen, ich habe ProblemeGirl, I'm in trouble
Wünschte, du würdest es einfach schaffen und meine Gedanken lesen.Wish you just get it together and read my mind