The Answer (谜底)

La Respuesta (谜底)

The Answer (谜底)

No hay ni una pizca de sed
没有一点渴意
méi yǒu yī diǎn kè yì
Como si fuera un sueño
仿佛一场梦境
fǎng fó yī cháng mèng jìng
Pero el cielo está cubierto de nubes
但但天空飘着但但的云
dàn dàn tiān kōng piāo zhuó dàn dàn de yún
Y al darme la vuelta te encuentro
一转身遇见你
yī zhuǎn shēn yù jiàn nǐ

El tiempo se acumula lentamente
时间慢慢累积
shí jiān màn màn léi jī
El destino se convierte en un enigma
缘分向到迷题
yuán fēn xiàng dào mí tí
Dando vueltas en círculos para acercarme
绕机个圈才能靠近
rào jī gè quān cái néng kào jìn
Solo para descubrir que eres tú
才发现那是你
cái fā xiàn nà shì nǐ

Recuerdo esa luz de farola
想起了那站街灯下
xiǎng qǐ liǎo nà zhǎn jiē dēng xià
Tu figura se desliza en lo más profundo de mi corazón
你的身影潜入心底
nǐ de shēn yǐng qián rù xīn dǐ
Recuerdo tu diario escrito
想起了你写的日记
xiǎng qǐ liǎo nǐ xiě de rì jì
El viento lo agita y perturba mi tranquilidad
被风拂起乱了心绪
bèi fēng fú qǐ luàn liǎo xīn xù

Quiero abrazarte suavemente
想轻轻地拥抱着你
xiǎng qīng qīng dì yōng bào zhuó nǐ
Mi corazón late como el motor de un auto en un espejo de agua
心如水镜成车头鸣
xīn rú shuǐ jīng chéng chè tòu míng
Sin darme cuenta, nos volvemos extraños
不知不觉变得陌奇
bù zhī bù jué biàn dé mò qì
Desvaneciendo los recuerdos de nuestros años juntos
稀疏我们岁月的记忆
xì shù wǒ mén suì yuè de jì yì

El tiempo se acumula lentamente
时间慢慢累积
shí jiān màn màn léi jī
El destino se convierte en un enigma
缘分向到迷题
yuán fēn xiàng dào mí tí
Dando vueltas en círculos para acercarme
绕机个圈才能靠近
rào jī gè quān cái néng kào jìn
Solo para descubrir que eres tú
才发现那是你
cái fā xiàn nà shì nǐ

Recuerdo esa luz de farola
想起了那站街灯下
xiǎng qǐ liǎo nà zhǎn jiē dēng xià
Tu figura se desliza en lo más profundo de mi corazón
你的身影潜入心底
nǐ de shēn yǐng qián rù xīn dǐ
Recuerdo tu diario escrito
想起了你写的日记
xiǎng qǐ liǎo nǐ xiě de rì jì
El viento lo agita y perturba mi tranquilidad
被风拂起乱了心绪
bèi fēng fú qǐ luàn liǎo xīn xù

Quiero abrazarte suavemente
想轻轻地拥抱着你
xiǎng qīng qīng dì yōng bào zhuó nǐ
Mi corazón late como el motor de un auto en un espejo de agua
心如水镜成车头鸣
xīn rú shuǐ jīng chéng chè tòu míng
Sin darme cuenta, nos volvemos extraños
不知不觉变得陌奇
bù zhī bù jué biàn dé mò qì
Desvaneciendo los recuerdos de nuestros años juntos
稀疏我们岁月的记忆
xì shù wǒ mén suì yuè de jì yì