Travis Has a Gun

Travis a une arme

Travis Has a Gun

Dans un cercueil jaune éclatantIn a bright yellow coffin
Tout juste oubliéAll but forgotten
Il a un numéroHe’s got a number
Au lieu d'un nomInstead of a name

Ouais, c'est l'enfant solitaire de DieuYa He’s gods lonely child
Agité et inactifRestless and idle
Week-end après week-endWeek after weekend
Jour après jourDay after day

Travis a une armeTravis has a gun
Tu ferais mieux de courirYou better run
Il va faire taire ses sentiments maintenantHe’s gonna silence his feelings now
Travis a une armeTravis has a gun
Visée sur le soleilAimed at the Sun
Prêt à l'enterrer à 3 mètres sous terreReady to bury it 10 feet down
Regarde ce que tu as fait maintenantLook what you’ve done now

C'est une vie de rejetIt’s A life of rejection
Sans sens de directionNo sense of direction
Voici un homme quiHere’s a man who
A pris tout ce qu'il pouvait prendreTook all he could take

Avec sa propre forme de justiceWith His own brand of justice
Il mettra fin à la corruptionHe’ll end the corruption
Il est la pluie quiHe is the rain that
Peut tout laverCan wash it away

Travis a une armeTravis has a gun
Tu ferais mieux de courirYou better run
Il va faire taire ses sentiments maintenantHe’s gonna silence his feelings now
Travis a une armeTravis has a gun
Visée sur le soleilAimed at the Sun
Prêt à l'enterrer à 3 mètres sous terreReady to bury it 10 feet down
Regarde ce que tu as fait maintenantLook what you’ve done now