Drown

Ertrinken

Drown

Fühle mich, als wäre ich fast tot, doch ich bin es nichtFeel like I’m almost dead, but I’m not
In den Wind, der keinen Klang hat, treiben meine Knochenoto mo nai kaze ni tadayou bones
Die zerbrochene Stimme, die nicht verstummttogirete kienai koe no oto
Ich kann nicht zurück, ohne etwas zu wissennanimo shiranai mama modorenai deshou

In deinen Augen, die die gleiche Farbe habenonaji iro no me ni utsuru
Atme ich in einer anderen Farbechigau iro no iki wo haku

Du wirst mich dazu bringen zu gehenYou’re gonna make me go
Du wirst mich dazu bringen zu ertrinkenYou’re gonna make me drown
Was ich verliere, ist schon nichts mehrushinau mono wa mou nanimo nai
Du wirst mich dazu bringen zu gehenYou’re gonna make me go
Du wirst mich dazu bringen zu ertrinkenYou’re gonna make me drown
Nein, ich will es nichtNo, I don’t want it
Ich will es nichtI don’t want it
Ich will es nichtI don’t want it
Aber ich weiß, dass niemand da istBut I know no one’s there

Folge dem Spalthazama wo tadotte

Fühle mich, als lebte ich in deinem SchattenFeel like I’m living in your shadow
In flachen Wunden nisten sich die Sorgen einasai kizu ni sumitsuita sorrows
Ein stumpfes Messer, das nicht schneidetfuriosenai sabita knife
Niemand weiß, dass du dort warstdaremo shiranai kimi ga soko ni itan deshou

Ich werde dich festhaltendakishimete ageru yo
Ich werde atmen und schwimmensono iki wo sutte oyogu

Du wirst mich dazu bringen zu gehenYou’re gonna make me go
Du wirst mich dazu bringen zu ertrinkenYou’re gonna make me drown
Ich habe keinen Halt, ich schaue der Antwort entgegenashiba mo nai kotae mae e mukau
Du wirst mich dazu bringen zu gehenYou’re gonna make me go
Du wirst mich dazu bringen zu ertrinkenYou’re gonna make me drown
Nein, ich will es nichtNo, I don’t want it
Ich will es nichtI don’t want it
Ich will es nichtI don’t want it
Aber ich weiß, dass niemand da istBut I know no one’s there

Ich weiß, dass niemand da istI know no one’s there
Ich bleibe, ich bleibeI stay, I stay
Ich weiß, dass niemand da istI know no one’s there
Ich weiß, dass niemand da istI know no one’s there
Ich weiß, dass niemand da istI know no one’s there

Du wirst mich dazu bringen zu gehenYou’re gonna make me go
Du wirst mich dazu bringen zu ertrinkenYou’re gonna make me drown
Was ich verliere, ist schon nichts mehrushinau mono wa mou nanimo nai
Du wirst mich dazu bringen zu gehenYou’re gonna make me go
Du wirst mich dazu bringen zu ertrinkenYou’re gonna make me drown
Nein, ich will es nichtNo, I don’t want it
Ich will es nichtI don’t want it
Ich will es nichtI don’t want it
Lass mich nicht losDon’t let me go

Du wirst mich dazu bringen zu ertrinkenYou’re gonna make me drown
Ich habe keinen Halt, ich schaue der Antwort entgegenashiba mo nai kotae mae e mukau
Du wirst mich dazu bringen zu gehenYou’re gonna make me go
Du wirst mich dazu bringen zu ertrinkenYou’re gonna make me drown
Nein, ich will es nichtNo, I don’t want it
Ich will es nichtI don’t want it
Ich will es nichtI don’t want it
Aber ich weiß, dass niemand da istBut I know no one’s there

Ich werde genau hier bleibenI will stay right here
Folge dem Spalthazama wo tadotte