My Dreams Are Made of Hell

Mis sueños están hechos de infierno

My Dreams Are Made of Hell

Cabeza, hombros, rodillas y piesHead, shoulders, knees and toes
No llegan a ningún lado, así que ve despacioGet nowhere, so keep it slow

Estoy contando los días hasta que regresesI'm counting down the days till you come back
¿Por qué nunca confiaste? No soy una chica malaWhy'd you never trust? I'm not a bad girl
No quiero nadaI don't want anything
Mamá, ¿dónde estás? Estoy soñandoMama, where you are? I'm dreaming

Te doy un pase VIPGive you a VIP pass
Soy una reliquia del pasadoI'm a relic of the past
No conviertas mi amor en basuraDon't turn my love to that trash
Puedes llevarte todo mi dineroYou can take all of my cash

Sabemos todoWe know everything
La Navidad se acerca, amigoChristmas is coming, my friend

Todas estas voces en mi cabezaAll these voices in my head
Debajo de mi cama, ¿estás ahí?Underneath my bed, are you there?
Cierro los ojos y cuento hasta diezClose my eyes and count to ten
Puedo escuchar el sonido de los puentes ardiendo, ohI can hear the sound of burning bridges down, oh

A través del fuego, por dónde empezarThrough the fire, where to start?
No dejes que esto termine, lo quiero másDon't let this over, I want it more
Caminar por la cuerda floja, tú me lo dijisteWalk on the wire, you told me so
Sé todo, mis sueños están hechos de infiernoI know everything my dreams are made of hell
Sé todo, mis sueños están hechos de infiernoI know everything my dreams are made of hell
Sé todo, mis sueños están hechos deI know everything my dreams are made of

A través del fuego, por dónde empezarThrough the fire, where to start?
No dejes que esto termine, lo quiero másDon't let this over, I want it more
Caminar por la cuerda floja, tú me lo dijisteWalk on the wire, you told me so
Sé todo, mis sueños están hechos de infiernoI know everything my dreams are made of hell

Más lentoSlower
Más rápidoFaster

No apartes la mirada de mí (solo tú estás invitado)Don't look away from me (you're the only one invited)
Prometo, te dejaré entrar (solo tú estás invitado)Promise, I'll let you in (you're the only one invited)
Me rompiste primero y me amas (solo tú estás invitado)You broke me first and love me (you're the only one invited)
Prometo, te dejaré entrarPromise, I'll let you in
Eres mi único errorYou're my one mistake

No quiero dormir aquí solaI don't wanna sleep here alone
Nunca regresar, quédate aquí, es nuestro hogarNever go back, stay here, it's our home
Saliendo hacia lo desconocidoHeading out into the unknown
Estamos listos, cariño, he enterrado nuestras esperanzasWe're ready, baby I've buried our hopes

No quiero dormir aquí solaI don't wanna sleep here alone
Nunca regresar, quédate aquí, es nuestro hogarNever go back, stay here, it's our home
Saliendo hacia lo desconocidoHeading out into the unknown
No quiero dormir aquí solaI don't wanna sleep here alone