Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 185

Wings

milet

Letra

Significado

Vleugels

Wings

Het is niet makkelijk ik wil je omarmen
It's not easy 抱きしめたい
It's not easy dakishimetai

weer zoals altijd, het gaat me laten huilen
またいつも通り it's gonna make me cry
Mata itsumo doori it's gonna make me cry

Hé, op welke manier keek je naar me?
ねえどんな風に 見つめてた?
Nee donna fuu ni mitsumeteta

Zelfs als ik besef dat ik niet kan vliegen
飛べない羽だって気付いても
Tobenai hane datte kidzuite mo

Zeker, waar ik ook zoek
きっとどこを探しても
Kitto doko wo sagashitemo

Als ik het niet meteen vind
すぐに見つからなくても
Sugu ni mitsukaranakutemo

Waar ren ik nu voor?
Now what am I running for
Now what am I running for

Maar ik wil nog steeds geloven
But I wanna still believe
But I wanna still believe

Zeker, omdat ik het zal vergeten
きっと忘れてしまうから
Kitto wasurete shimau kara

Zoals het opnieuw vastknopen als het losraakt
ほどけたって結び直すように
Hodoketatte musubinaosu you ni

Vond degene die het waard is om voor te vechten
Found the one worth fighting for
Found the one worth fighting for

Tot het einde, dat maar één keer komt
一度きりしかない最後まで
Ichido kiri shika nai saigo made

"Ach," zei ik weer
「どうせ」また口走った
Douse" mata kuchibashitta

Viel als een vogel en werd weggeschoten
飛んだように落ちて弾かれた
Tonda you ni ochite hajikareta

Geen enkel lied kan me meer redden
もうどんな歌だって救えない
Mou donna uta datte sukuenai

De sterren zijn zo moeilijk te bereiken
The stars are so hard to reach
The stars are so hard to reach

Maar het is hier niet zo ver weg
But it's not that far from here
But it's not that far from here

Zeker, waar ik ook zoek
きっとどこを探しても
Kitto doko wo sagashitemo

Als ik het niet meteen vind
すぐに見つからなくても
Sugu ni mitsukaranakutemo

Waar ren ik nu voor?
Now what am I running for
Now what am I running for

Maar ik wil nog steeds geloven
But I wanna still believe
But I wanna still believe

Ik heb rondjes gedraaid in mijn hoofd
I've been running round in circles in my mind
I've been running round in circles in my mind

Ik heb geprobeerd, geprobeerd, geprobeerd om te veranderen
I've been trying trying tryna make a change
I've been trying trying tryna make a change

Ik heb gevlogen, gevlogen met mijn gebroken vleugels
I've been flying flying with my broken wings
I've been flying flying with my broken wings

Ik ben aan het rennen, rennen
I've been running running
I've been running running

Zeker, waar ik ook zoek
きっとどこを探しても
Kitto doko wo sagashitemo

Als ik het niet meteen vind
すぐに見つからなくても
Sugu ni mitsukaranakutemo

Zeg me dat je bij me blijft
Tell me that you'll stay with me
Tell me that you'll stay with me

Want ik wil nog steeds geloven
'Cause I wanna still believe
'Cause I wanna still believe

Zeker, ik zal het vergeten
きっと忘れてしまうけど
Kitto wasurete shimau kedo

Maar ik herhaal het keer op keer
何度だって繰り返すように
Nando datte kurikaesu you ni

Vond degene die het waard is om voor te vechten
Found the one worth fighting for
Found the one worth fighting for

Tot het einde, dat maar één keer komt
一度きりしかない最後まで
Ichido kiri shika nai saigo made

Ik heb rondjes gedraaid in mijn hoofd
I've been running round in circles in my mind
I've been running round in circles in my mind

Ik heb geprobeerd, geprobeerd, geprobeerd om te veranderen
I've been trying trying tryna make a change
I've been trying trying tryna make a change

Ik heb gevlogen, gevlogen met mijn gebroken vleugels
I've been flying flying with my broken wings
I've been flying flying with my broken wings

Ik heb geprobeerd, geprobeerd, geprobeerd om te veranderen
I've been trying trying tryna make a change
I've been trying trying tryna make a change


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de milet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección