I Thought I Lost You (feat. John Travolta)

Ik Dacht Dat Ik Je Verloren Had (feat. John Travolta)

I Thought I Lost You (feat. John Travolta)

Niemand luistert naar meNobody listens to me
Hoort niets van wat ik heb gezegdDon't hear a single thing I've said
Zeg iets om me te troostenSay anything to soothe me
Iets om je uit mijn hoofd te krijgenAnything to get you from my head
Weet niet hoe ik me echt voel,Don't know how I really feel,
Het geloof dat het kost om te doen alsof het me niets kan schelenThe faith it takes to make like I don't care
Weet niet hoe zeer het doetDon't know how much it hurts
Om je om te draaien alsof je er nooit wasTo turn around like you were never there
Alsof je op de een of andere manier vervangbaar wasLike somehow you could be replaced
En ik kon wegwandelen van de beloftes die we maaktenAnd I could walk away from the promises we made
En zwoeren dat we ze nooit zouden breken!And swore we'd never break!

Ik dacht dat ik je verloren hadI thought I lost you
Toen je wegliep om me te proberen te vindenWhen you ran away to try to find me
Ik dacht dat ik je nooit meer zou zienI thought I'd never see
Je lieve gezicht weerYour sweet face again
Ik draaide me om en je was wegI turned around and you were gone
En de dagen gingen maar doorAnd on and on the days went
Maar ik bewaarde de momenten waarin we warenBut I kept the moments that we were in
Want ik hoopte in mijn hart'Cause I hoped in my heart
Dat je terug zou komen naar me, mijn vriendYou'd come back to me my friend
En nu heb ik jeAnd now I got you
Maar ik dacht dat ik je verloren had!But I thought I lost you!

Ik voelde me zo leeg daarbuitenI felt so empty out there
En er waren dagen dat ik twijfeldeAnd there were days I had my doubts
Maar ik wist dat ik je ergens zou vindenBut I knew I'd find you somewhere
Omdat ik wist dat ik niet zonder je kon levenBecause I knew I couldn't live without you
In mijn leven voor nog een dagIn my life for one more day
En ik zwoer dat ik nooit een belofte zou brekenAnd I swore I'd never break
Die we maaktenA promise we made

Ik dacht dat ik je verloren hadI thought I lost you
Toen je wegliep om me te proberen te vindenWhen you ran away to try to find me
Ik dacht dat ik je nooit meer zou zienI thought I'd never see
Je lieve gezicht weerYour sweet face again
Ik draaide me om en je was wegI turned around and you were gone
En de dagen gingen maar doorAnd on and on the days went
Maar ik bewaarde de momenten waarin we warenBut I kept the moments that we were in
Want ik hoopte in mijn hart'Cause I hoped in my heart
Dat je terug zou komen naar me, mijn vriendYou'd come back to me my friend
En nu heb ik jeAnd now I got you
Maar ik dacht dat ik je verloren had!But I thought I lost you!

Ik zei tegen mezelf dat ik niet zou slapenI told myself I wouldn't sleep
Totdat ik de wereld had doorzocht'Til I searched the world
Van zee tot zeeFrom sea to sea
Ik deed een wens op een sterI made a wish upon a star
Ik draaide me om en daar was jeI turned around and there you were
En nu zijn we hier, zijn we hierAnd now here we are, are

Hier zijn weHere we are
Ik dacht dat ik je verloren hadI thought I lost you
(Ik dacht dat ik je ook verloren had)(I thought I lost you too)
Ik dacht dat ik je verloren hadI thought I lost you
(Ik dacht dat ik je verloren had)(I thought I lost you)
JaYeah

Ik dacht dat ik je verloren hadI thought I lost you
Toen je wegliep om me te proberen te vindenWhen you ran away to try to find me
Ik dacht dat ik je nooit meer zou zienI thought I'd never see
Je lieve gezicht weerYour sweet face again
Ik draaide me om en je was wegI turned around and you were gone
En de dagen gingen maar doorAnd on and on the days went
Maar ik bewaarde de momenten waarin we warenBut I kept the moments that we were in
Want ik wist in mijn hart'Cause I knew in my heart
Dat je terug zou komen naar me, mijn vriendYou'd come back to me my friend
En nu heb ik jeAnd now I got you
Maar ik dacht dat ik je verloren had!But I thought I lost you!

Maar ik dacht dat ik je verloren hadBut I thought I lost you
Ik dacht dat ik je ook verloren hadI thought I lost you too
Zo blij dat ik je heb, heb jeSo glad I got you, got you
Zo blij dat ik je heb, ja, jaSo glad I got you, yeah, yeah
Ik dacht dat ik je verloren hadI thought I lost you
Ik dacht dat ik je ook verloren hadI thought I lost you too