Ordinary Girl

Gewone Meisje

Ordinary Girl

Oh, jaOh, yeah

Begrijp me niet verkeerd, ik hou van wie ik benDon't get me wrong, I love who I am
Ik wil niet ondankbaar zijn, het klinkt misschien vreemdI don't wanna be ungrateful, it probably sounds strange
Ik hou echt van de rol die ik speel, de liedjes die ik zingI really love the role I play, the songs I sing
Maar met al die roemBut with all the fame
Zijn de dingen die zo simpel lekenThe things that seemed so simple
Plotseling zo ver buiten bereikAre suddenly so far out of reach
Ik wou dat ze konden zien dat eronderWish that they could see that underneath

Ik ben gewoon een gewoon meisjeI'm just an ordinary girl
Soms ben ik lui, ik verveel meSometimes I'm lazy, I get bored
Ik ben bang, ik voel me genegeerdI get scared, I feel ignored
Ik voel me gelukkig, ik word gekI feel happy, I get silly
Ik stotter op mijn eigen woordenI choke on my own words
Ik doe wensen, ik heb dromenI make wishes, I have dreams
En ik wil nog steeds gelovenAnd I still want to believe
Dat alles kan gebeuren in deze wereldAnything can happen in this world
Voor een gewoon meisjeFor an ordinary girl

Zoals jij, zoals ik (ah-ah)Like you, like me (ah-ah)
Voor een gewoon meisjeFor an ordinary girl
Zoals jij, zoals ik (ah-ah)Like you, like me (ah-ah)

Hoe gaat het? Hallo, tot ziensHow are you? Hello, goodbye
De ene dag hier, de andere dag daar en, weer, is het tijd om te gaanOne day here, one day there and, again, it's time to go
Mevrouw Populair, altijd onderwegMiss Popular, always on the road
Zet mijn beste beentje voor, ik moet verder met de showPut my best foot forward, gotta get on with the show
Neem een pose voor de voorkant van een tijdschriftStrike a pose for the front cover of a magazine
Overal waar ik kom, krijg ik high-fivesEverywhere I arrive, I get high-fives
Ze schilderen me groter dan het leven (ja)They paint me larger than life (yeah)

Ik ben gewoon een gewoon meisjeI'm just an ordinary girl

Dus geef alles of nietsSo give it everything or nothing at all
En kom weer op je voeten als je struikelt en valtAnd get back on your feet when you stumble and fall
Een beetje geluk kan een lange weg gaanA little luck can go a long way
Dus maak je geen zorgen over wat mensen zeggenSo don't you worry about what people say
Wie weet wanneer de wind kan waaien?Who knows when the wind may blow?
Voor een gewoon meisje, mmFor an ordinary girl, mm

Ik ben gewoon een gewoon meisjeI'm just an ordinary girl
Soms ben ik lui, ik verveel meSometimes I'm lazy, I get bored
Ik ben bang, ik voel me genegeerdI get scared, I feel ignored
Ik voel me gelukkig, ik word gekI feel happy, I get silly
Ik stotter op mijn eigen woordenI choke on my own words
Ik doe wensen, ik heb dromenI make wishes, I have dreams
En ik wil nog steeds gelovenAnd I still want to believe
Dat alles kan gebeuren in deze wereldAnything can happen in this world
Voor een gewoon meisjeFor an ordinary girl

Zoals jij, zoals ik, ja (ah-ah)Like you, like me, yeah (ah-ah)
Voor een gewoon meisjeFor an ordinary girl
Zoals jij, zoals ik (ah-ah)Like you, like me (ah-ah)
Voor een gewoon meisje, mmFor an ordinary girl, mm

Voor een gewoon meisjeFor an ordinary girl
Zoals ik, zoals jijLike me, like you