Butterfly Fly Away (Extended Version) (feat. Billy Ray Cyrus)

Schmetterling, flieg weg (Extended Version) (feat. Billy Ray Cyrus)

Butterfly Fly Away (Extended Version) (feat. Billy Ray Cyrus)

Du hast mich zugedeckt, das Licht ausgemachtYou tucked me in, turned out the light
Hast mich sicher und geborgen gehalten in der NachtKept me safe and sound at night
Kleine Mädchen sind auf sowas angewiesenLittle girls depend on things like that
Hast meine Zähne geputzt und mir die Haare gekämmtBrushed my teeth and combed my hair
Musstest mich überall hinfahrenHad to drive me everywhere
Du warst immer da, wenn ich zurückblickteYou were always there when I looked back

Du musstest alles allein machenYou had to do it all alone
Einen Lebensunterhalt verdienen, ein Zuhause schaffenMake a living, make a home
Das muss so hart gewesen sein, wie es nur sein kannMust have been as hard as it could be
Und wenn ich nachts nicht schlafen konnteAnd when I couldn't sleep at night
Angst hatte, dass alles schiefgehtScared things wouldn't turn out right
Hast du meine Hand gehalten und für mich gesungenYou would hold my hand and sing to me

Raupe im BaumCaterpillar in the tree
Wie du dich fragst, wer du sein wirstHow you wonder who you'll be
Kannst nicht weit gehen, aber du kannst immer träumenCan't go far but you can always dream
Wünsch dir was und hoffe, es wird wahrWish you may and wish you might
Mach dir keine Sorgen, halt dich festDon't you worry, hold on tight
Ich verspreche dir, es wird ein Tag kommenI promise you there will come a day
Schmetterling, flieg wegButterfly fly away

Drehte mich um und du warst daTurned around and you were there
Wir zwei sind ein tolles PaarThe two of us make quite a pair
Papás kleines Mädchen ist endlich hierDaddy's little girl is here at last
Sah weg und wieder zurückLooked away and back again
Plötzlich warst du zehnSuddenly, you was ten
Weiß nicht, wie ich so schnell so weit gekommen binDon't know how I got so far so fast

Und doch verstehe ich es immer noch nichtAnd yet I still don't understand
Es ist nichts, was wir geplant hättenIt's not anything we'd planned
Das lässt einen nachdenkenKind of makes you think
Es sollte so seinIt's meant to be
Es ist SchicksalIt's destiny
Ich wusste immer, dass der Tag kommen würdeI always knew the day would come
Du würdest aufhören zu krabbeln, anfangen zu rennenYou'd stop crawlin', start to run
So schön, wie schön nur sein kannBeautiful as beautiful can be

Raupe im BaumCaterpillar in the tree
Wie du dich fragst, wer du sein wirstHow you wonder who you'll be
Kannst nicht weit gehen, aber du kannst immer träumenCan't go far but you can always dream
Wünsch dir was und hoffe, es wird wahrWish you may and wish you might
Mach dir keine Sorgen, halt dich festDon't you worry, hold on tight
Ich verspreche dir, es wird ein Tag kommenI promise you there will come a day
Schmetterling, flieg wegButterfly fly away

Schmetterling, flieg weg, schmetterling, flieg wegButterfly fly away, butterfly fly away
Hast deine Flügel, jetzt kannst du nicht bleibenGot your wings, now you can't stay
Nimm diese Träume und lass sie wahr werdenTake those dreams and make them all come true
Schmetterling, flieg weg, schmetterling, flieg wegButterfly fly away, butterfly fly away
Du hast auf diesen Tag gewartetYou've been waiting for this day
Von Anfang an wusstest du, was zu tun istAll along you've known just what to do

Schmetterling (Schmetterling)Butterfly (Butterfly)
Schmetterling (Schmetterling)Butterfly (Butterfly)
Schmetterling (Schmetterling)Butterfly (Butterfly)
Schmetterling, flieg wegButterfly fly away
Schmetterling, flieg wegButterfly fly away

Ich hoffe, du findest deinen WegI hope you find your way
Und all die Dinge, die du dir wünschst, Liebe und FürsorgeAnd all the things you wish for love and care
Schmetterling, flieg wegButterfly fly away
Schmetterling, flieg wegButterfly fly away
Ich hoffe, du findest deinen WegI hope you find your way

Schmetterling, flieg wegButterfly fly away