Mary Jane

Mary Jane

Mary Jane

Na, na na, na na, na naNa, na na, na na, na na

Ich wünschte, du würdest mich so ansehen, wie du Mary Jane ansiehstI wish you looked at me the way you look at Mary Jane
So wie du sie küssen lässt und wie du ihren Namen sagstThe way you let her kiss you and the way you say her name
Du nennst mich verrückt, als wüsste ich nicht, dass ich nicht ganz dicht binYou like to call me crazy like I don’t know that I’m insane
Aber du hast mich früher so angesehen, wie du Mary Jane ansiehstBut you used to look at me the way you look at Mary Jane

(Na) Sieh mich an, sieh mich an (na, na)(Na) Look at me, look at me (na, na)
Sieh mich an, sieh mich an (na, na)Look at me, look at me (na, na)
Sieh mich an, sieh mich an (na, na)Look at me, look at me (na, na)
Sieh mich anLook at me

Ich wünschte, du würdest mich so ansehen, wie du Mary Jane ansiehstI wish you looked at me the way you look at Mary Jane
Wissend, dass du mich verlierst, frage ich mich, was du gewinnstKnowing that you’re losing me, I wonder what you gain
Mein Herz war in deinen Händen, aber jetzt hast du meinen VerstandMy heart was in your hands, but now you got hold of my brain
Ich wünschte, du würdest mich so ansehen, wie du sie ansiehstI wish you looked at me the way you look at

Oh, ich will die Eine sein, ich will das Lied seinOh, I wanna be that one, I wanna be that song
Das, welches du die ganze Nacht in Dauerschleife spielen kannstThe one that you can play on repeat all night long
Und, oh, wir hatten früher dieses EtwasAnd, oh, we used to have that something
Aber wir wissen, dass dieses Etwas weg istBut we know that something’s gone
Wir wissen, dass dieses Etwas weg istWe know that something’s gone

Na, na na na na na, na na na na naNa, na na na na na, na na na na na
Na na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na na
Na, na na na na na, na na na na na, na na na na naNa, na na na na na, na na na na na, na na na na na

Oh, so tun zu müssen, als wäre ich lebendig, wird anstrengendOh, having to pretend is getting exhausting
So zu tun, als würde ich leben, wenn du weißt, dass ich tot binActing like I'm livin' when you know I'm dead
Und oh, war es etwas, das ich gesagt habe?And oh, was it something that I said?
Oder etwas, das ich getan habe?Or something that I did?
Um dich dazu zu bringen, sie stattdessen zu wählenTo make you choose her instead

Du hast mich früher so angesehen, wie du Mary Jane ansiehstYou used to look at me the way you look at Mary Jane
Wissend, dass du mich verlierst, frage ich mich, was du gewinnstKnowing that you’re losing me, I wonder what you gain
Du nennst mich verrückt, als wüsste ich nicht, dass ich nicht ganz dicht binYou like to call me crazy like I don’t know that I’m insane
Aber du hast mich früher so angesehen, aah, aah, wie du sie ansiehstBut you used to look at me, aah, aah, the way you look at

Oh, ich habe dich früher erregt, ich war das LiedOh, I used to turn you on, I used to be that song
Das, welches du die ganze Nacht in Dauerschleife gespielt hastThe one that you would play on repeat all night long
Und oh, wir hatten früher dieses EtwasAnd oh, we used to have that something
Aber wir wissen, dass dieses Etwas weg istBut we know that something’s gone
Wir wissen, dass dieses Etwas weg istWe know that something’s gone

Na, na na na na na, na na na na naNa, na na na na na, na na na na na
Na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na
Na, na na na na na na, na na na na na, na na na na naNa, na na na na na na, na na na na na, na na na na na

(Na) Sieh mich an, sieh mich an (na, na)(Na) Look at me, look at me (na, na)
Sieh mich an, sieh mich an (na, na)Look at me, look at me (na, na)
Sieh mich an, sieh mich an (na, na)Look at me, look at me (na, na)
Sieh mich anLook at me
Na, na na, na na, na naNa, na na, na na, na na