More to Lose

Más Que Perder

More to Lose

Cuanto más me quedo, menos me voyMore I stay, the less I go
Estamos en pie de igualdad, pero por un peloWe're toe to toe, but I'm hangin' on the wire
Ya tropecé en este camino antesStumbled down the same road before
Digo que me voy, pero solo estoy mintiendoSay I'm leavin', but I'm only playin' liar
Porque cuando luces así'Cause when you're lookin' like

Como una estrella de cine con un abrigo gastadoA movie star in a worn-out coat
Sí, tiro mi razón por la ventanaYeah, throw away my mind
Y me pasa todo el tiempoAnd it happens all the time

Me quedoI stay
Aunque el éxtasis esté lejosWhen the ecstasy is far away
Y rezoAnd I pray
Para que vuelva otra vezThat it's comin' 'round again
Y tú lo dicesAnd you say it
Pero ojalá no fuera verdad, ahBut I wish it wasn't true, oh
Sabía que algún día uno de los dos tendría que elegirI knew someday that one would have to choose
Solo pensé que teníamos más que perderI just thought we had more to lose

Mm-mmMm-mm
Mm-mmMm-mm

La tele está encendida, pero ni séThe TV's on, but I don't know
Mis lágrimas corren como nuestra serie favorita esta nocheMy tears are streamin' like our favorite show tonight
Esta nocheTonight
Los recuerdos se desvanecen como jeans viejosMemories fade like denim jeans
Intento atraparte mientras corres por mi menteI try to chase when you're runnin' through my mind
Porque, Dios mío, luces como'Cause, God, you're lookin' like

Luces como una estrella de cine con un abrigo gastadoYou're lookin' like a movie star in a worn-out coat
Así que tiro mi razón por la ventanaSo I throw away my mind
Y me pasa todo el tiempo, uhIt happens all the time, uh

Ah, me quedoOh, I stay
Aunque el éxtasis esté lejosWhen the ecstasy is far away
Y rezoAnd I pray
Para que vuelva otra vezThat it's comin' 'round again
Y tú lo dicesAnd you say it
Pero ojalá no fuera verdad, ahBut I wish it wasn't true, oh
Sabía que algún día uno de los dos tendría que elegirI knew someday that one would have to choose
Solo pensé que teníamos más que perderI just thought we had more to lose

Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, síNa-na-na-na-na, yeah

Sí, luces como una estrella de cine con un abrigo gastadoYeah, you're lookin' like a movie star in a worn-out coat
Así que tiro mi orgullo por la ventanaSo I throw away my pride
Me pasa todo el tiempoIt happens all the time
Dios mío, me pasa todo el tiempoGod, it happens all the time

Ah, me quedoOh, I stay
Aunque el éxtasis esté lejosWhen the ecstasy is far away
Y rezoAnd I pray
Para que vuelva otra vezThat it's comin' 'round again
Pero no vuelve, cariñoBut it don't, baby
Y tú lo dicesAnd you say it
Pero ojalá no fuera verdad, noBut I wish it wasn't true, no
Sabía que algún día uno de los dos tendría que elegirI knew someday that one would have to choose
Ah, sabía que un día tú harías lo que yo no pude hacerOh, I knew someday you'd do what I couldn't do
Solo pensé que teníamos más que perderI just thought we had more to lose

Mm-mmMm-mm
Mm-mm-mmMm-mm-mm