Mother’s Daughter X Boys Don’t Cry (feat. Anitta) (Live)

Hija de Madre X Los Chicos No Lloran (feat. Anitta) (En Vivo)

Mother’s Daughter X Boys Don’t Cry (feat. Anitta) (Live)

Aleluya, soy una rara, soy una rara, aleluyaHallelujah, I'm a freak, I'm a freak, hallelujah
Cada día de la semana, te haré como quieroEvery day of the week, I'ma do ya like I want to
Soy un cocodrilo del Nilo, una pirañaI'm a Nile crocodile, a piranha

Oh Dios mío, ella tiene el poderOh my God, she got the power
Oh, mírala, ella tiene el poderOh, look at her, she got the power
Así, así, asíSo, so, so

No jodas con mi libertadDon't fuck with my freedom
Vine a conseguir algo para míI came up to get me some
Soy desagradable, soy malvadaI'm nasty, I'm evil
(Debe ser algo en el agua o que soy hija de mi madre)(Must be something in the water or that I'm my mother's daughter)

No jodas con mi libertadDon't fuck with my freedom
Vine a conseguir algo para míI came up to get me some
Soy desagradable, (soy malvad) aI'm nasty, (I'm evi) l
(Debe ser algo en el agua o que soy hija de mi madre)(Must be something in the water or that I'm my mother's daughter)

Así que, retrocede, retrocede, retrocede, retrocede, chico, oohSo, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
Retrocede, retrocede, retrocede, retrocede, chico, (ooh)Back up, back up, back up, back up, boy, (ooh)

Aleluya, soy una bruja, soy una bruja, aleluyaHallelujah, I'm a witch, I'm a witch, hallelujah
Swish swish, soy una tiradora de tres puntos, te atraviesoSwish swish, I'm a three-point shooter, I blow through ya
Como un viento caliente en el bayou, síLike a hot wind out in the bayou, yah

Oh Dios mío, ella tiene el poderOh my God, she got the power
Mira, ella tiene el poderWell, look at her, she got the power

No jodas con mi libertadDon't fuck with my freedom
Vine a conseguir algo para míI came up to get me some
Soy desagradable, soy malvadaI'm nasty, I'm evil
(Debe ser algo en el agua o que soy hija de mi madre)(Must be something in the water or that I'm my mother's daughter)

(No jodas con mi libertad)(Don't fuck with my freedom)
(Vine a conseguir algo para mí)(I came up to get me some)
(Soy desagradable, soy malvada) Soy desagradable y soy malvada(I'm nasty, I'm evil) I'm nasty and I'm evil
(Debe ser algo en el agua o que soy hija de mi madre)(Must be something in the water or that I'm my mother's daughter)

Así que, retrocede, retrocede, retrocede, retrocede, chico, (ooh)So, back up, back up, back up, back up, boy, (ooh)
Retrocede, retrocede, retrocede, retrocede, chico, (ooh)Back up, back up, back up, back up, boy, (ooh)
Retrocede, retrocede, retrocede, retrocede, chico, (ooh)Back up, back up, back up, back up, boy, (ooh)
Retrocede, retrocede, retrocede, retrocede, chico, oohBack up, back up, back up, back up, boy, ooh

Mi mamá siempre me dijo que lo lograríaMy mama always told me that I'd make it
Que lo lograría, así que lo hiceThat I'd make it, so I made it
Le puse empeño, mi corazón en elloI put my back into it, my heart in it
Así que lo hice, sí, lo hice (¡Anitta!)So I did it, yeah, I did it (Anitta!)

(Mi mamá siempre me dijo que lo lograría)(My mama always told me that I'd make it)
(Que lo lograría, así que lo hice)(That I'd make it, so I made it)
Le puse empeño (mi corazón en ello) ¡Eaí, Brasil!I put my back into it (my heart in it) Eaí, Brasil!
(Así que lo hice, sí, lo hice)(So I did it, yeah, I did it)

(¿Quién dice que los chicos no lloran?)(Who says boys don't cry?)

A veces te llamo cuando no puedo dormir (sola)Sometimes I call you when I can't sleep (alone)
Ahora sigues preguntándome qué significa eso (oh no)Now you keep asking me what that means (oh no)

En tus sentimientos, puedo sentirloIn your feelings, I can feel it
Estás en tus sentimientos, no lo admitirás peroYou're in your feelings, you won't admit it but
Por eso te alejo de míThat's why I push you away from me
Porque sé, sé'Cause I know, I know

Te vuelve loco, intentas controlarmeIt drives you crazy, try to tame me
Pero nadie está tomando el control sobre míBut nobody's taking control all over me
(Vambora, São Paulo)(Vambora, São Paulo)

Oh, cariño, hablas duroOoh, baby, baby, you be talkin' tough
Pero tus chicos no tienen suficienteBut your boys can't get enough
Cuando las chicas no necesitan tu amor (¡Vai!)When the girls don't need your love (Vai!)
(¿Quién dice que los chicos no lloran?)(Who says boys don't cry?)

Oh, cariño, estás desconectadoOoh, baby, baby, you just outta touch
Porque tus chicos no tienen suficiente'Cause your boys can't get enough
Cuando las chicas no necesitan tu amorWhen the girls don't need your love
¿Quién dice que los chicos no lloran?Who says boys don't cry?

A veces me llamas cuando estás muy borracho, oh DiosSometimes you call me when you're too drunk, oh God
Luego empiezas a decirme que soy la única, no lo soy (¡Vamos!)Then you start telling me I'm the one, I'm not (C'mon!)

En tus sentimientos, puedo sentirloIn your feelings, I can feel it
Estás en tus sentimientos, no lo admitirás peroYou're in your feelings, you won't admit it but
Pensé que solo nos estábamos divirtiendoI thought that we were just having fun
Porque sé, sé'Cause I know, I know

Te vuelve loco, intentas controlarmeIt drives you crazy, try to tame me
Pero nadie está tomando el control sobre míBut nobody's taking control all over me
(Canta para nosotros Brasil, ¡vamos!)(Canta pra gente Brasil, vai!)

Oh, cariño, hablas duroOoh, baby, baby, you be talkin' tough
(Pero tus chicos no tienen suficiente)(But your boys can't get enough)
Cuando las chicas no necesitan tu amorWhen the girls don't need your love
¿Quién dice que los chicos no lloran?Who says boys don't cry?

Oh, cariño, estás desconectadoOoh, baby, baby, you just outta touch
Porque tus chicos no tienen suficiente'Cause your boys can't get enough
Cuando las chicas no necesitan tu amorWhen the girls don't need your love
¿Quién dice que los chicos no lloran?Who says boys don't cry?

¿Quién dice que no lloran?Who says they don't cry?
¿Quién dice que no lloran?Who says they don't cry?
¿Quién dice que no lloran?Who says they don't cry?
¿Quién dice que los chicos no lloran?Who says boys don't cry?

¿Quién dice que no lloran?Who says they don't cry?
¿Quién dice que no lloran?Who says they don't cry?
¿Quién dice que no lloran?Who says they don't cry?
¿Quién dice que no lloran?Who says they don't cry?