Plastic Hearts

Plastikharten

Plastic Hearts

HalloHello
Der sonnige Ort für schattige MenschenThe sunny place for shady people
Ein überfüllter Raum, in den niemand gehtA crowded room where nobody goes
Hier kannst du sein, wer immer du sein willstYou can be whoever you wanna be here

Und oh, ich hab' im Chateau gelebtAnd oh, I've been livin' at the Chateau
Sollte nicht fahren, aber ich sollte wirklich nach HauseShouldn't drive, but I should really go home
Ich kenne sie nicht einmal, aber sie wollen hier nicht wegI don't even know 'em, but they won't leave here

Erschrocken von meinem eigenen SpiegelbildFrightened by my own reflection
Verzweifelt nach einer neuen VerbindungDesperate for a new connection
Zieh dich rein, aber komm nicht zu nahPull you in, but don't you get too close
Lieb' dich jetzt, aber nicht morgenLove you now, but not tomorrow
Falsch zu stehlen, aber nicht zu leihenWrong to steal, but not to borrow
Zieh dich rein, aber komm nicht zu nahPull you in, but don't you get too close

Ich hab' von Kalifornien geträumtI've been California dreamin'
Plastikharten blutenPlastic hearts are bleedin'
Halt mich die ganze Nacht wach (halt mich wach)Keep me up all night (keep me up)
Halt mich die ganze Nacht wach (die ganze Nacht)Keep me up all night (all night)
Verloren in Gesprächen im schwarzen LochLost in black hole conversation
Sonnenaufgang ersticktSunrise suffocation
Halt mich die ganze Nacht wach (halt mich wach)Keep me up all night (keep me up)
Halt mich die ganze Nacht wachKeep me up all night

Ich will einfach fühlen (fühlen)I just wanna feel (feel)
Ich will einfach etwas fühlen (fühl' etwas jetzt)I just wanna feel somethin' (feel somethin' now)
Aber ich fühle die ganze Nacht lang nichtsBut I keep feeling nothin' all night long
Die ganze Nacht langAll night long
Die ganze Nacht langAll night long
Die ganze Nacht langAll night long

Hallo (hallo)Hello (hello)
Ich erzähl dir von all den Leuten, die ich kenne (ich kenne)I'll tell you all the people I know (I know)
Verkauf dir etwas, das du schon besitzt (du besitzt)Sell you somethin' that you already own (you own)
Ich kann sein, wer immer du willst, dass ich binI can be whoever you want me to be

Lieb' mich jetzt, aber nicht morgenLove me now, but not tomorrow
Mach mich voll, aber lass mich leerFill me up, but leave me hollow
Zieh mich rein, aber komm nicht zu nah (oh)Pull me in, but don't you get too close (oh)

Ich hab' von Kalifornien geträumtI've been California dreamin'
Plastikharten blutenPlastic hearts are bleedin'
Halt mich die ganze Nacht wach (halt mich wach)Keep me up all night (keep me up)
Halt mich die ganze Nacht wach (die ganze Nacht)Keep me up all night (all night)
Verloren in Gesprächen im schwarzen LochLost in black hole conversations
Sonnenaufgang ersticktSunrise suffocation
Halt mich die ganze Nacht wach (halt mich wach)Keep me up all night (keep me up)
Halt mich die ganze Nacht wachKeep me up all night

Ich will einfach fühlen (fühlen)I just wanna feel (feel)
Ich will einfach etwas fühlen (fühl' etwas jetzt)I just wanna feel somethin' (feel somethin' now)
Aber ich fühle die ganze Nacht lang nichtsBut I keep feelin' nothin' all night long

Die ganze Nacht langAll night long
Die ganze Nacht langAll night long
Die ganze Nacht langAll night long
Die ganze Nacht langAll night long

Ich hab' von Kalifornien geträumt (geträumt)I've been California dreamin' (dreamin')
Plastikharten bluten (bluten)Plastic hearts are bleedin' (are bleedin')
Halt mich die ganze Nacht wach, ja (halt mich wach)Keep me up all night, yeah (keep me up)
Halt mich die ganze Nacht wach (die ganze Nacht)Keep me up all night (all night)
Verloren in Gesprächen im schwarzen LochLost in black hole conversations
Sonnenaufgang erstickt (erstickt)Sunrise suffocation (suffocation)
Halt mich die ganze Nacht wach (halt mich wach, oh ja)Keep me up all night (keep me up, oh yeah)
Halt mich die ganze Nacht wachKeep me up all night

Ich will einfach fühlen (fühlen)I just wanna feel (feel)
Ich will einfach etwas fühlen (fühl' etwas jetzt)I just wanna feel somethin' (feel somethin' now)
Aber ich fühle die ganze Nacht lang nichtsBut I keep feelin' nothin' all night long