visualizaciones de letras 437.528

Slide Away

Miley Cyrus

Letra

Significado

Deslizarse

Slide Away

Érase una vez un paraísoOnce a upon a time it was paradise
Érase una vez, yo estaba paralizadaOnce a upon a time I was paralyzed
Creo que voy a extrañar estas luces del puertoThink I'm gonna miss these harbour lights
Pero es hora de dejarlo irBut it's time to let it go
Érase una vez algo que fue hecho para nosotrosOnce a upon a time, it was made for us
Nos despertamos un día y todo se había convertido en polvoWoke up one day and it turned to dust
Amor, nos encontramos, pero ahora estamos perdidosBaby, we were found, but now we're lost
Así que es hora de dejarlo irSo it's time to let it go

Quiero mi casa en las colinasI want my house in the hills
No quiero el whisky ni las píldorasDon't want the whiskey and pills
No me rindo fácilmenteI don't give up easily
Pero no creo que estoy malBut I don't think I'm down

Así que ¿por qué no te deslizas de vuelta al océano?So won't you slide away back to the ocean?
Yo regresaré a las luces de la ciudadI'll go back to city lights
Así que ¿por qué no te deslizas de vuelta al océano?So won't you slide away back to ocean?
Tengo que dejarte irGotta let you slide away

Así que ¿por qué no te deslizas de vuelta al océano?So won't you slide away back to the ocean?
Yo regresaré a las luces de la ciudadI'll go back to city lights
Así que ¿por qué no te deslizas de vuelta al océano?So won't you slide away back to ocean?
Tengo que dejarte irGotta let you slide away

Érase una vez un paraísoOnce a upon a time it was paradise
Érase una vez, yo estaba paralizadaOnce a upon a time I was paralyzed
Creo que voy a extrañar estas luces del puertoThink I'm gonna miss these harbour lights
Pero es hora de dejarlo irBut it's time to let it go
Érase una vez algo que fue hecho para nosotros (para nosotros)Once a upon a time, it was made for us (for us)
Nos despertamos un día y todo se había convertido en polvoWoke up one day and it turned to dust
Amor, nos encontramos, pero ahora estamos perdidosBaby, we were found, but now we're lost
Así que es hora de dejarlo irSo it's time to let it go

Seguimos adelante, ya no tenemos diecisiete añosMove on, we're not seventeen
No soy la que solía serI'm not who I used to be
Dices que todo cambióYou say that everything changed
Tienes razón, somos adultos ahoraYou’re right, we’re grown now

Así que ¿por qué no te deslizas de vuelta al océano?So won't you slide away back to the ocean?
Yo regresaré a las luces de la ciudadI'll go back to city lights
Así que ¿por qué no te deslizas de vuelta al océano?So won't you slide away back to ocean?
Tengo que dejarte irGotta let you slide away

Así que ¿por qué no te deslizas de vuelta al océano?So won't you slide away back to the ocean?
Yo regresaré a las luces de la ciudadI'll go back to city lights
Así que ¿por qué no te deslizas de vuelta al océano?So won't you slide away back to ocean?
Tengo que dejarte irGotta let you slide away

Seguimos adelante, ya no tenemos diecisiete añosMove on, we're not seventeen
No soy la que solía serI'm not who I used to be
Dices que todo cambióYou say that everything changed
Tienes razón, somos adultos ahoraYou’re right, we’re grown now

Escrita por: Miley Cyrus / Alma Miettinen / Michael L. Williams II / Andrew Wyatt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rivaldo y traducida por Taylor. Subtitulado por Gabriel y más 4 personas. Revisión por Gabisa. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miley Cyrus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección