Surrender Your Love

Abandonne Ton Amour

Surrender Your Love

Mon cœur est comme une boîte à rythmes qui bat toute la nuit,My heart is like a boombox beating all night,
Bat toute la nuit, bat toute la nuitBeating all night, beating all night
Mon cœur est comme une boîte à rythmes qui bat toute la nuit pour toi-ohMy heart is like a boombox beating all night for you-oh
Je fais exploser les enceintes comme tu aimes,I'm blowin' up the speakers just how you like,
Comme tu aimes bébé, comme tu aimesJust how you like baby just how you like
Je fais exploser les enceintes bébé toute la nuit pour toi-ohI'm blowin' up the speakers baby all night for you-oh

C'est un braquage, braquage, ohThis is a stick up, stick up, oh
Lève les mains en l'airThrow your hands up in the air
C'est un braquage, braquage, ohThis is a stick up, stick up, oh
Bébé, ne reste pas là à regarderBaby, don't just stand and stare

C'est un braquage, braquage, ohThis is a stick up, stick up, oh
Laisse ton corps te guider là-basLet your body lead you there
C'est un braquage, braquage, ohThis is a stick up, stick up, oh
Mieux vaut lever les mains quand les enceintes explosentBetter throw your hands up when the speakers blow

Et lâche prise, bébé abandonne ton amour, tu doisAnd let go, baby surrender your love, you gotta
Lâcher prise, bébé abandonne ton amourLet go, baby surrender your love
Quand tout s'effondre, je te relèverai,When it all falls down, imma pick you up,
Et peu importe ce qu'il en coûte, je n'abandonnerai pasAnd no matter what it takes, I'm not givin' up
Abandonne, bébé abandonne ton amourSurrender, baby surrender your love

Danse jusqu'au matin ivre de ton amour,Dance into the morning drunk on your love,
Ivre de ton amour bébé, ivre de ton amourDrunk on your love baby drunk on your love

Danse jusqu'au matin, bébé vers la lumière-ait,Dance into the morning, baby into the light-ight,
Et je garderai un sourire, car elle sait ce que j'aime,And I'll be keepin' up a smile, cause she know what I like,
Sait ce que j'aime bébé, sait ce que j'aimeKnow what I like baby know what I like
Garder un sourire, juste en regardant dans tes yeuxKeepin' up a smile, just lookin' into your eye-es

C'est un braquage, braquage, ohThis is a stick up, stick up, oh
Lève les mains en l'airThrow your hands up in the air
C'est un braquage, braquage, ohThis is a stick up, stick up, oh
Mieux vaut lever les mains quand les enceintes explosentBetter through your hands up when the speakers blow

Et lâche prise, bébé abandonne ton amour, tu doisAnd let go, baby surrender your love, you gotta
Lâcher prise, bébé abandonne ton amourLet go, baby surrender your love
Quand tout s'effondre, je te relèverai,When it all falls down, imma pick you up,
Et peu importe ce qu'il en coûte, je n'abandonnerai pasAnd no matter what it takes, I'm not givin' up
Abandonne, bébé abandonne ton amourSurrender, baby surrender your love

Imprègne-toi de la lumière du soleil,Soak up the sunlight,
Remplis ton cœur de tout mon amour ce soirFill your heart with all of my love tonight
Laisse tes soucis derrière,Leave your troubles behind,
Ferme les yeux et cours avec le vent ce soirClose your eyes and run with the wind tonight

Juste lâche prise, bébé abandonne ton amour, tu doisJust let go, baby surrender your love, you gotta
Lâcher prise, bébé abandonne ton amourLet go, baby surrender your love
Quand tout s'effondre, je te relèverai,When it all falls down, imma pick you up,
Et peu importe ce qu'il en coûte, je n'abandonnerai pasAnd no matter what it takes, I'm not givin' up
Abandonne, bébé abandonne ton amourSurrender, baby surrender your love

Mon cœur est comme une boîte à rythmes qui bat toute la nuit,My heart is like a boombox beating all night,
Bat toute la nuit, bat toute la nuitBeating all night, beating all night
Mon cœur est comme une boîte à rythmes qui bat toute la nuit pour toi-ohMy heart is like a boombox beating all night for you-oh