The Floyd Song (Sunrise)

La canción de Floyd (Amanecer)

The Floyd Song (Sunrise)

El amanecer insiste en la alegría
The sunrise insists on gladness
Pero, ¿cómo puedo alegrarme ahora que mi flor está muerta?
But how can I be glad now my flower is dead
Oh, sol, te veo feliz
Oh, sun, I see you happy
Hiciste el rocío de la mañana
You made the morning dew
Ahora me estás mostrando la verdad
Now you're showing me the truth
No quiero creerte
I don't want to believe you

La noche tiene el poder
The night has the power
Para mantener toda tu impotencia en el Cielo
To hold all your helplessness in Heaven
La oscuridad y la tristeza
The darkness and sadness
Manténganse el uno al otro hasta mañana
Hold to each other 'til tomorrow

El amanecer insiste en la alegría
The sunrise insists on gladness
Pero, ¿cómo puedo alegrarme ahora que mi flor está muerta?
But how can I be glad now my flower is dead
Oh, sol, te veo feliz
Oh, sun, I see you happy
Hiciste el rocío de la mañana
You made the morning dew
Ahora me estás mostrando la verdad
Now you're showing me the truth
No quiero creerte
I don't want to believe you

Muerte, llévame contigo
Death, take me with you
No quiero vivir sin mi flor
I don't wanna live without my flower
Mañana, mañana
Tomorrow, tomorrow
El tiempo que se necesita para el amor para efectar a una persona
The time that it takes for love to effect a person
Tan profundo, tan profundo
So deep, so deep
Tan profundo
So deep

Oh, sol, oh sol
Oh sun, oh sun
Oh, sol, oh sol
Oh sun, oh sun
Oh, sol, oh sol
Oh sun, oh sun
Te veo feliz
I see you happy
Oh, sol, oh sol
Oh sun, oh sun