Last Goodbye

Laatste Afscheid

Last Goodbye

We hebben nooit gezegd dat we perfect zouden zijnWe never said that we would be perfect
We zeiden alleen dat we het zouden proberenWe only said that we'd try
En toen je zei dat we voor altijd warenAnd when you said that we were forever
Dacht ik dat het weer een leugen wasI guess it's just another lie
Laat me maar door je vingers glippenLet me slip right through your fingers
Ik hoop dat je weet dat het deze keer echt isI hope you know it's real this time
En je weet dat ik zei dat ik nooit zouAnd you know that I said I'd never
Terugkomen voor een laatste afscheidCome home for a last goodbye

Ik wil je niet laten gaan als je nog van me houdtI don't wanna let you go if you still love me
Want ik wil je niet zien huilen, ja'Cause I don't wanna see you cry, yeah
Maar het voelt alsof jij en ik aan het sterven zijnBut it feels like you and I are dying
En er is niemand die ons leven kan redden, jaAnd there's no one that can save our lives, yeah
En ik weet dat je het zat bent om te vechtenAnd I know you're sick and tired of fighting
Zat om moe te zijn van het moe zijn, jaSick and tired of being sick and tired, yeah
Maar ik weet dat je me wiltBut I know that you're gonna want me
Terugkomen voor een laatste afscheid-ye-yeTo come home for a last goodbye-ye-ye
Afscheid-ye-yeBye-ye-ye

Liggend in het donker met jou tegen me aanLaying in the dark with you against me
Kan ik mijn ogen niet eens openenI can't even open my eyes
Want de pijn weegt zwaarder dan het plezier'Cause the pain has outweighed the pleasure
Denk niet dat ik nog een nacht kan fakenDon't think I can fake another night
Hoe is mijn beste vriend zo'n vreemde geworden?How has my best friend become such a stranger?
Het leek alsof alles goed wasIt seemed like everything was fine
We hebben dit al twee keer meegemaaktWe've already been through this twice
En ik kom nooit meer terug voor een laatste afscheidAnd I'm never coming home for a last goodbye

Ik wil je niet laten gaan als je nog van me houdtI don't wanna let you go if you still love me
Want ik wil je niet zien huilen, ja'Cause I don't wanna see you cry, yeah
Maar het voelt alsof jij en ik aan het sterven zijnBut it feels like you and I are dying
En er is niemand die ons leven kan redden, jaAnd there's no one that can save our lives, yeah
En ik weet dat je het zat bent om te vechtenAnd I know you're sick and tired of fighting
Zat om moe te zijn van het moe zijn, jaSick and tired of being sick and tired, yeah
Maar ik weet dat je me wiltBut I know that you're gonna want me
Terugkomen voor een laatste afscheid-ye-yeTo come home for a last goodbye-ye-ye
Afscheid-ye-yeBye-ye-ye

Ooh, jaOoh, yeah
Ooh, jaOoh, yeah
Ik wil je niet laten gaan als je nog van me houdtI don't wanna let you go if you still love me
Want ik wil je niet zien huilen, ja'Cause I don't wanna see you cry, yeah
Maar het voelt alsof jij en ik aan het sterven zijnBut it feels like you and I are dying
En er is niemand die ons leven kan redden, jaAnd there's no one that can save our lives, yeah
En ik weet dat je het zat bent om te vechtenAnd I know you're sick and tired of fighting
Zat om moe te zijn van het moe zijn, jaSick and tired of being sick and tired, yeah
Maar ik weet dat je me wiltBut I know that you're gonna want me
Terugkomen voor een laatste afscheid-ye-yeTo come home for a last goodbye-ye-ye
Afscheid-ye-yeBye-ye-ye

Je hebt me teleurgesteld, ik heb je opgegevenYou let me down, I gave you up
Ik nam je terugI took you back
Ik denk dat ik je hier niet voor kan verwijtenI guess I can't blame ya for this
Toen ik mezelf vertelde dat ik nooit dat laatste afscheid zou zeggenWhen I told myself I'd never say that last goodbye
Dat ik nooit het laatste afscheid zou zeggenI'd never say last goodbye