Children Of The City

Hijos de la Ciudad

Children Of The City

Duerme un total de 800 horas al díaSleep for a total of 800 hours per day
Y luego bebe un litro de leche, caliéntate antes de salir a jugarAnd then drink a liter of milk, warm up before you go play
Solo come, o escribe, o aprieta el gatillo con tu mano derechaOnly eat, or write, or pull the trigger with your right hand
Lo único que queda es seguir órdenesOnly thing that's left is to work on following commands
Para cuando te des cuenta, estarás atado a un escritorioBy the time you realize, you'll be restrained to a desk
Y con tus sueños en el suelo, te conformas, ojos encadenados al examenAnd with your dreams on the floor you comply, eyes chained to the test
En 30 minutos encuentra un novio o novia, bono si es moreno/aIn 30 minutes find a groom or bride, bonus if brunette
En 90 horas derrama sus entrañas, pinta tu habitación pintorescaIn 90 hours spill their insides, paint your room picturesque

Ahora es tiempo de otra vendettaNow it's time for another vendetta
Revisando los estantes, eligiendo mi persona preescritaGoing through the shelves, picking out my pre-written persona
Hijos de la ciudad solo ven las estrellas de neónChildren of the city see only the neon stars
Reflejadas en el cielo turbio del desagüeReflected upon the murky gutter sky
No me preguntes por qué deseo desesperadamente ser incluido en la noche de la ciudadDon't ask me why I desperately wish to be included in the city's night

(En 400,000 metros, gira a la derecha)(In 400,000 meters, turn right)

Toma un cuchillo y apuñala un cuerpo cálido familiarPick up a knife and stab a familiar warm body
Aprendí a pelear antes de conocer el amor o la amargura del caféLearned to fight before I knew love or bitterness of coffee
Tijeras cortantes cortan las cuerdas, me liberoSnippy scissors cut down the strings, I set myself free
Solo para darme cuenta de que todo lo que elegí fue por procuraciónOnly to figure out everything I chose was by proxy
Mientras chupábamos el chupete de 9mmAs we suckled upon the 9mm pacifier
Tragando el hecho de que aparte de expandir no teníamos propósitoSwallowing the fact that other than to expand we had no purpose
Ya que mi voluntad siempre ardiente de mantenerme a flote fracasaAs my ever burning will to stay afloat backfires
Ahora sé que debo estar cómodo siendo quien consideraba sin valorI now know must be comfortable being who I considered worthless
Sigue la cinta de la ciudadFollow the city's ribbon
A un corazón al que parece que nadie escuchaTo a heart nobody seems to listen
Se necesita que mi corazón se rompa una y otra vezIt takes my heart being broken and broken again
Para saber que soy la razón por la que los sufrimientos nunca terminanTo know that I am the reason why the sufferings never end

Ahora es tiempo de otra vendettaNow it's time for another vendetta
Revisando los estantes, eligiendo mi persona preescritaGoing through the shelves, picking out my pre-written persona
Hijos de la ciudad solo ven las estrellas de neónChildren of the city see only the neon stars
Reflejadas en el cielo turbio del desagüeReflected upon the murky gutter sky
No me preguntes por qué deseo desesperadamente ser notado por el ojo de la ciudadDon't ask me why I desperately wish to be noticed by the city's eye

(No vayas a casa hasta que termines de leer el valor de E)(Do not go home until you finish reading the value of E)

2.71 82812.71 8281
8284 59048284 5904
5235 36025235 3602
8747 13528747 1352
6624 97756624 9775
7247 09367247 0936
9995 95749995 9574
9669 67629669 6762