Chocological

Chocológico

Chocological

Desde que era jovenEver since I was young
soñé que viviría en un castilloI had a dream that I will be living in a castle
Hecho de chocolate y pastelMade out of chocolate and cake
Que dulce dulce sueño fueWhat sweet sweet dream it was

Las paredes serán barras de chocolate de mármolThe walls will be marble chocolate bars
El techo será puros de chocolate con lecheThe roof will be milk chocolate cigars
La piscina será ventisca de chocolate con carameloThe pool will be caramel chocolate blizzard
Espolvoreado con poder de azúcarSprinkled with sugar power

Hagamos que se haga realidadLet's make it come true
La deliciosa imaginación no se puede desperdiciarDelicious imagination cannot be wasted
Oompa loompa fatalidadOompa loompa doom
Canta la canción mágica mientras ensartas crema batidaSing the magical song while string in whipping cream
templado templadoTempering tempering
El extracto de vainilla ciertamente agrega aromaVanilla extract certainly adds in aroma
corazón ralladoGrated heart
Con la fórmula encantada el castillo pronto estará completoWith the enchanted formula the castle soon will be complete

El jardín es gelatina de chocolateThe garden is chocolate gelatin
Los árboles son manzanas de chocolate en palitosThe tress are chocolate apples on sticks
Las flores son jarabe de piña coladaThe flowers are pina colada syrup
Bombeado en huevos de chocolate con mentaPumped in minty chocolate eggs
El sofá es macaron de chocolate negroThe couch is dark chocolate macaron
La cama es cómoda bizcocho de chocolateThe bed is comfy chocolate sponge cake

Ding-dongDing-dong
Parece que alguien está en la puertaLooks like someone's at the door
¿Hola cómo estás?Hello, how are you?
¿Te gustaría unirte?Would you like to join?

Salta al tobogánJump down to the slide
Banana split con lava extra de chocolate amargoBanana split with extra bitter chocolate lava
Rebote en el patio de recreoBounce on the playground
Jugo exótico de açái bañado en chorro de chocolate condensadoExotic açái juice dipped in condensed chocolate stream

Hagamos de esta nuestra base secretaLet's make this our secret base
Cuando estas conmigo me olvido de todas mis penasWhen are with me I forget all of my sorrows
Toma mi corazónTake my heart
Este es nuestro nuevo hogarThis is our new home
viviremos felices para siempreWe will live happily ever after

Crujir, desmoronarse, crujirCrunch, crumble, crackle
El castillo se está rompiendoThe castle's breaking apart
Temblando, temblandoTrembling, trembling
Estás comiendo lentamente nuestro patio de ensueñoYou're slowly eating up our dreamyard

Mordisqueando, mordisqueandoNibbling, nibbling
Sin dudarloWithout hesitation

te lo comiste todoYou ate it all
Mis esperanzas, mis sueños, mi castillo, mi imaginaciónMy hopes, my dreams, my castle, my imagination

te lo comiste todoYou ate it all
Mis lágrimas, mi sudor, mi sangreMy tears, my sweat, my blood
Mi trabajo duro, mi tiempo, mi fe, mi confianzaMy hard work, my time, my faith, my trust

Te comiste nuestro castillo de chocolateYou ate our chocolate castle
Y cuando terminesAnd when you're done
Te fuiste a buscar un nuevo manjarYou left to search for a new delicacy
tu destrozas mi corazonYou shred my heart

Sin embargo, no estoy enojado en absoluto porque soy chocológicoHowever I'm not angry at all 'cause I'm chocological
Chocológico, chocológico, chocológicoChocological, chocological, chocological