Rendezvous

Cita

Rendezvous

(Ja-ja, ja-ja)(Ha-ha, ha-ha)
(Ja-ja, ja)(Ha-ha, ha)
(Ja-ja, ja-ja)(Ha-ha, ha-ha)
(Ja-ja, ja)(Ha-ha, ha)

Si vas a decirIf you're gonna say
Que la vida estaba destinada a ser desperdiciada, desperdiciada (ja)That life was meant to be wasted, wasted away (ha)
Entonces, ¿por qué estás tan desesperado? (ja-ja-ja)Then why are you so desperate (ha-ha-ha)
En este acalorado, acalorado debate? (Ja-ja-ja)In this heated, heated debate? (Ha-ha-ha)
Si vas a mantenerte a floteIf you're gonna stay afloat
Afirmas que dejarse llevar es la única, única forma (ja-ja-ja)Claim drifting is the only, only way (ha-ha-ha)
Entonces, ¿por qué estás tan desesperado por tener control?Then why are you so desperate for control?
Cadenas cubiertas por ropa eleganteChains covered by fancy clothes

Una y otra vez, suspiréAgain and again, I sighed
Una y otra vez, estuve en silencioAgain and again, I was silent
Una y otra vez, cerré los ojosAgain and again, closed my eyes
Luz nauseabundaNauseating light
Una y otra vez, subíAgain and again, I climbed
Una y otra vez, he caídoAgain and again, I have fallen
Una y otra vez, ignoréAgain and again, I ignored
Voces internasVoices inside

La escalera se desliza y se desvaneceThe staircase slips and fades
Desde el elevador sonríes y saludasFrom the elevator you smile and wave

(Ja-ja, ja-ja)(Ha-ha, ha-ha)
(Ja-ja, ja)(Ha-ha, ha)
(Ja-ja, ja-ja)(Ha-ha, ha-ha)
(Ja-ja, ja)(Ha-ha, ha)

Si vas a decirIf you're gonna say
Que somos resultados de un destino no intencionado, no intencionado (ja)That we were results of unintended, unintended fate (ha)
Entonces, ¿por qué es que siempre (ja-ja-ja)Then why is it that I always (ha-ha-ha)
Notamos la silueta, la silueta que muestras? (Ja-ja-ja)Notice the silhouette, the silhouette you display? (Ha-ha-ha)
Si vas a mantenerte a floteIf you're gonna stay buoyant
Afirmas que dejarse llevar es la única, única forma (ja-ja-ja)Claim drifting is the only, only way (ha-ha-ha)
Entonces, ¿por qué siempre terminamos regresando a este lugar?Then why is it that we always end up returning to this place?

Una cita espontáneaA spontaneous rendezvous
Inhalo el perfume en tu cuelloInhale the perfume on your neck
Dejando rasguños en mi espaldaLeaving scratches on my back
Una vez másOne more time

Una y otra vez, suspiréAgain and again, I sighed
Una y otra vez, estuve en silencioAgain and again, I was silent
Una y otra vez, cerré los ojosAgain and again, closed my eyes
Luz nauseabundaNauseating light
Una y otra vez, subíAgain and again, I climbed
Una y otra vez, he caídoAgain and again, I have fallen
Una y otra vez, aprendíAgain and again, I learned

Que mis nudillos ensangrentados me dieron consueloThat my bloodied knuckles gave me comfort
Incluso con todo este resentimiento y rabiaEven with all this resentment and anger
Es aún mucho mejor que no sentir nada en absolutoIt's still much better than feeling nothing at all

Una y otra vez, me lastiméAgain and again, I was hurt
Una y otra vez, irritadoAgain and again, irritated
Una y otra vez, extendí la manoAgain and again, reaching out
Hacia la luz seductoraTo the alluring light

Una y otra vez, pensé (ja, ja)Again and again, I thought (ha, ha)
Una y otra vez, descubrí (ja-ja-ja)Again and again, I discovered (ha-ha-ha)
Una y otra vez, me sentí más como yo mismo (ja, ja)Again and again, I felt more like myself (ha, ha)
(Ja)(Ha)