Sloth

Pereza

Sloth

Arrastrándonos fuera de la cama cada díaWe drag ourselves out of bed every day
Cepillamos nuestros dientes y cabelloBrush our teeth and hair
Ponemos nuestra mejor caraPut on the best face
Avergonzados por el jefeEmbarrassed by the boss
¿No llegaste temprano? Entonces llegaste tardeNot early? Then you're late
Profesor decepcionadoDisappointed teacher
Compañeros enojadosAngry classmates
De vuelta a casa, hora de desplazarseBack home, time to scroll away
Y recibir críticas por cada selfie que tomasAnd get shit on for every selfie you take
Cada punto que hacesEvery point you make
Cada palabra que dicesEvery word you say
¿Quieres escapar?Wanna escape?
A algún lugar lejanoSomewhere far away

Miraste mi tostada de aguacateYou stared at my avocado toast
No me dejas en pazWon't leave me alone
Di un mordisco y traguéI took a bite and swallowed
Otra dosis de tu egoAnother dose of your ego

Silenciosamente, silenciosamenteSilently, silently
Las palabras se empapanThe words steep
Violentamente, violentamenteViolently, violently
Se hunden en míSink into me

Porque todos quieren ser jueces'Cause everyone wants to be a judge
Nunca admitirán que eres suficienteThey'll never admit that you're enough
Fingen que no hay nadie más que túPretend there's no one around but yourself
¿Ves? En el espejoSee? In the mirror
Hay una perezaThere's a sloth
Con una sonrisa torpe y oscurecidaWith an awkward blackened smile
Está bien que no puedas amarte a ti mismoIt's fine you can't love yourself
¿Pero no puedes amar a una pereza?But can't you love a sloth?

Así que el otro día estaba en YouTubeSo the other day I was on YouTube
Escuchando una canción que realmente me gustaListening to a song I really like
Aunque normalmente no miro tan lejosThough usually, I don't look that far
Un comentario me llamó la atenciónA comment stood out to me
Era de un niño de diez añosIt was a ten-year-old
Teniendo pensamientos suicidasHaving suicidal thoughts
Y el chico abajo decíaAnd the guy below was like
Igual, tengo doceSame, I'm twelve
Y todo eso me entristeció muchoAnd the whole thing made me extremely sad
PenséI thought
¿Cuánto durará el futuro?How long would the future last?

Descansa en pazRest in peace
Memento moriMemento mori
Este será el finThis shall be the end
De nuestra amistadOf our friendship
RelaciónRelationship
Nave, nave, mierda, naveShip, ship, shit, ship

Silenciosamente, silenciosamenteSilently, silently
Las palabras se empapanThe words steep
Violentamente, violentamenteViolently, violently
Se hunden en míSink into me

Encuentro agotador estar con otrosI find others tiring to be around
¿Estoy condenado a estar solo?Am I doomed to be alone?
Me resulta difícil amarme a mí mismoI find myself difficult to love
Aunque debo decirThough I gotta say
No lo odio de esta maneraI don't hate it this way

¿No es más cómodo dejarse llevarIsn't it more comfortable to let yourself go
Que formar tu físico según su crítica?Than forming your physique to their critique
¿No puedes escuchar los gritosCan't you hear the cries
Que vienen del espejo?Coming from the mirror
Hay una perezaThere's a sloth
Con una sonrisa torpe y oscurecidaWith an awkward blackened smile
Está bien que no puedas amarte a ti mismoIt's fine you can't love yourself
¿Pero no puedes amar a una pereza?But can't you love a sloth?