Space Colony

Space Colony

Space Colony

In the sky, blooming
ソラ、さく
Sora, saku
Stars in a dream
ホシをゆめに
Hoshi wo yume ni
People, knowing
ヒト、しる
Hito, shiru
While looking up
ミあげたまま
Mi ageta ma ma

With those from back then, we won't ever change
アノホノのぼくたちと、いつまでもへわらない
Ano hono no bokutachi to, itsuma demo hewaranai
The light flowing through my hands, shining bright
テノヒラをへげてみえていた、いしいに
Tenohira wo hege te mieteita, ishii ni
That light is my ship
いじんでながれたひかりのすじはぼくのふね
Ijinde nagare ta hikari no suji wa boku no hune
Connecting us to the future
つなぐのはひとのみらい
Tsunagu no wa hito no mirai

We're moving forward
ススムンダ
Susumunda
Our ship of hope is carrying heavy thoughts
ボクラをじょせたばこふねは、あしりでるすおもいようんでいた
Bokura wo jyoseta bakohune wa, ashiri derusu omoi yo undeita

Dream
ユメ
Yume
I see you
I see you
I see you
Creation
ソウセイ
Sousei
I say you
I say you
I say you

(Dream)
(ユメ)
(Yume)
I see you
I see you
I see you
I know
I know
I know
You might die
You may die
You may die

Cutting through
トビサツ
Tobisatsu
Our ship of hope is racing through the chaos
ボクラをじょせたばこふねは、かさちにぎゃらいそくけいていた
Bokura wo jyoseta bakohune wa, kasachi ni gyarai sokuketeita

Gathered
コレタ
Koreta
Our ship of dreams fell down and vanished into the void.
ボクラをきぼうのばこふねは、だんけたゆめとおちてきえてぎょった
Bokura wo kibou no bakohune wa, dan keta yume to ochite kiete gyotta