ADHD

TDAH

ADHD

Me dan ganas de contar en voz altaDođe mi da brojim naglas
Solo para que se entereSamo da mu dam do znanja
Que no pienso en lo que diceDa ne mislim o tom što govori
Que al menos por un segundo descanseDa bar na sekund odmori
En mi cabeza ya suena la alarmaU glavi već se pali alarm
Y empieza a fastidiarmeI počinje da me smara

No tengo hambre, pero como almasNisam gladna, ali jedem duše
Y no tengo frío, el suelo es lava, amigo!I nije mi hladno, pod je lava, druže!

Deja el amor, cuida tu saludPusti ljubav, čuvaj zdravlje
Me volvería loca si fuera menos locaPoludela bih da sam luđa manje
Es que no me entiendes, hermanoMa ti mene ne razumeš, brate
Aquí tienes la clave de mi carácterEvo tebi šifra za moj karakter
TDAH estos díasADHD ovih dana
Te llevaría, pero no tengo tiempoJa privela bih te, samo nemam kada
Y es mejor que no hagamos tonteríasI bolje je da ne pravimo sranje
Te rechacé, con respetoJa odbila sam te, uz poštovanje

Me dan ganas de mordermeDođe mi da sebe grizem
Cuando caigo en crisisKada upadnem u krize
Por toda la ciudad andaréPo celom gradu vitlaću
Si me tocan, gritaréAko me taknu, vrištaću
Por tu futuro y tu exZbog tvoje buduće i bivšе
Vamos a saltarnos el clichéDaj da preskočimo kliše

No tengo hambre, pero como almasNisam gladna, ali jedеm duše
Y no tengo frío, el suelo es lava, amigo!I nije mi hladno, pod je lava, druže!

Deja el amor, cuida tu saludPusti ljubav, čuvaj zdravlje
Me volvería loca si fuera menos locaPoludela bih da sam luđa manje
Es que no me entiendes, hermanoMa ti mene ne razumeš, brate
Aquí tienes la clave de mi carácterEvo tebi šifra za moj karakter
TDAH estos díasADHD ovih dana
Te llevaría, pero no tengo tiempoJa privela bih te, samo nemam kada
Y es mejor que no hagamos tonteríasI bolje je da ne pravimo sranje
Te rechacé, con respetoJa odbila sam te, uz poštovanje

Créeme, tengo un buen lado tambiénVeruj mi, imam ja i dobru stranu
Que me pongas como medicina en la heridaDa me staviš kao lek na ranu
Que te dé mi sangre y te levanteDa ti krvi dam i da te dignem
Entiende, he sufrido demasiadoRazumi, patila sam previše
Por eso no dejo que me lastimenZato ne dam da me povrede
Nunca, nunca, nunca más!Nikad, nikad, nikad više!

Deja el amor, cuida tu saludPusti ljubav, čuvaj zdravlje
Me volvería loca si fuera menos locaPoludela bih da sam luđa manje
Es que no me entiendes, hermanoMa ti mene ne razumeš, brate
Aquí tienes la clave de mi carácterEvo tebi šifra za moj karakter
TDAH estos díasADHD ovih dana
Te llevaría, pero no tengo tiempoJa privela bih te, samo nemam kada
Y es mejor que no hagamos tonteríasI bolje je da ne pravimo sranje
Te rechacé, con respetoJa odbila sam te, uz poštovanje