Boginja

Diosa

Boginja

Sin mensajes ni llamadasNi poruke ni poziva
Y la habitación ya me llamaI soba već me proziva
Que duermo solašTo spavam sama
Así que marco un número inalcanzablePa zovem nedostupan broj
Y me engaño a mí misma diciendo que eres míoI sebe lažem da si moj
Oh, qué dramaO, kakva drama

Seda negra, penumbraCrna svila, polumrak
El vino eleva la presiónVino diže pritisak
Me seduzco a mí mismaSamu sebe zavodim
Y tú ya en la novena nocheA ti noć već devetu
En quién sabe cuál camaU ko zna čijem krevetu
Está claro todo, no te avergüencesJasno je sve, ne stidi se

Me mata ese mal sabor tuyoUbija me taj tvoj ukus loš
Que incluso junto a una diosa querrías másšTo I pored boginje bi još
EscuchaMa slušaj
Me debes lágrimas, sangre y sudorDuguješ mi suze, krv I znoj
Quieres que sea solo un número para tiTi bi da ti budem samo broj
¿En serio?Ma nemoj?

Sin mensajes ni llamadasNi poruke ni poziva
Y toda la ciudad me señalaI ceo grad me proziva
Qué vergüenzaMa sram te bilo
Tú fácilmente consiguesTi lake lako dobijaš
Rechazarme por personas asíDa me zbog takvih odbijaš
Te arrepentirásBiće ti krivo

Seda negra, penumbraCrna svila, polumrak
El vino eleva la presiónVino diže pritisak
Me seduzco a mí mismaSamu sebe zavodim
Y tú ya en la novena nocheA ti noć već devetu
En quién sabe cuál camaU ko zna čijem krevetu
Está claro todo, no te avergüencesJasno je sve, ne stidi se

Me mata ese mal sabor tuyoUbija me taj tvoj ukus loš
Que incluso junto a una diosa querrías másšTo I pored boginje bi još
EscuchaMa slušaj
Me debes lágrimas, sangre y sudorDuguješ mi suze, krv I znoj
Quieres que sea solo un número para tiTi bi da ti budem samo broj
¿En serio?Ma nemoj?

¿En serio?Ma nemoj?
Me debes lágrimas, sangre y sudorDuguješ mi suze, krv I znoj
Quieres que sea solo un número para tiTi bi da ti budem samo broj
¿En serio?Ma nemoj?