Samba Enredo 1985

Samba Enredo 1985

Samba Enredo 1985

Sonaron las trompetas de la alegríaTocaram os clarins da alegria
En esta fiesta sin igualNessa festa sem igual
Nuestro rey es diferente,Nosso rei é diferente,
Su corte está contentaSua corte está contente
Es tiempo de carnavalÉ tempo de carnaval

Canto yo, canto yoCanto eu, canto eu
La poesía que el tiempo acogióA poesia que o tempo acolheu
Quiero ser uno más en esta avenidaQuero ser mais um nessa avenida
Quiero mezclarme con los festejantesQuero misturar-me aos foliões
Ser un payaso,Ser um palhaço,
Olvidar mi cansancioEsquecer do meu cansaço
Dar alas a mi imaginaciónDar asas a minha imaginação
Vestir el disfraz de pirataVestir a fantasia de pirata
Ser un cangrejo o sultánSer mesmo um cangaceiro ou sultão

Ser buscador de oro o majestadSer garimpeiro ou majestade
Vibrando en este mundo de ilusiónVibrando nesse mundo de ilusão
Oh gitana, ¿qué me dices?Oh cigana, oque você me diz ?
En el giro de las baianasNo giro dessas baianas
En el movimiento de las vedettesNo requebro das vedetes
Hoy canto y soy felizHoje canto e sou feliz
Mandé ver sí sí, mandé verMandei ver ê ê, mandei ver
Flotan hermosas fantasías,Pairam lindas fantasias,
En este hermoso amanecerNesse lindo amanhecer

¿Con qué ropa iré?Com que roupa que eu vou ?
Olvido mi día a día,Esqueço meu dia a dia,
Abro los brazos a la fiestaAbro os braços pra folia
Soy un eterno soñadorSou eterno sonhador
Mandé ver sí sí, mandé verMandei ver ê ê, mandei ver
Flotan hermosas fantasías,Pairam lindas fantasias,
En este hermoso amanecerNesse lindo amanhecer