Minha Solidão

Mi soledad

Minha Solidão

Después de terminar otro trabajoDepois de terminar mais um trabalho
Volveré a ir soloVou de novo solitário
Otra vez en ese aviónOutra vez nesse avião
Después de animar a tanta genteDepois de alegrar a tanta gente
Estoy con dios y soy felizEstou com Deus e vou contente
Yo y mi soledadEu e minha solidão

La vida que para mi ya es rutinaA vida que pra mim já é rotina
Incluso el ruido de las turbinasAté o barulho das turbinas
Alivia mi cansancioAlivia o meu cansaço
Pero traen confusión en mi menteMas trazem confusões em minha mente
Recuerdo de tanta genteLembrança de tanta gente
Otra vez me avergüenzoOutra vez me embaraço

Miro hacia abajo y veo lucesEu olho lá embaixo e vejo luzes
De la ciudad dormidaDe cidade adormecida
Tan lejos para brillarTão distante a brilhar
En mi mente vuelve mi infanciaNa mente vem de novo minha infância
Que se quedó ahí en la distanciaQue ficou lá na distância
Es bueno recordarÉ gostoso recordar
Pero extraña mi corazónMas dá no coração uma saudade
De los amigos que dejéDos amigos que deixei
De los que partieron para el más alláDos que partiram para o além

Trato de controlarProcuro controlar
Pero no hay maneraMas não tem jeito
Porque tengo el derechoPorque tenho o direito
Para poder llorar tambiénDe poder chorar também
Y eso sube y bajaE nesse sobe e desce
Esta vida va y vieneDesse vai e vem da vida
A veces nos perdemosÀs vezes a gente se perde
Sin encontrar una salidaSem achar saída

Necesito encontrar una maneraPreciso encontrar um jeito
De hacer trampa aDe enganar até
Mi propio corazonMeu próprio coração
Espalda sonriendo abrazadoVoltar sorrindo abraçados
Yo y la soledadEu e a solidão