Zwischen Tränen

Entre Lágrimas

Ich will nicht, dass du denkstEu não quero que tu penses
Nicht einmal für einen Moment an michNem um só instante em mim
Lass mich leiden, wie ich willDeixes que eu viva sofrendo
Ich mag es, so zu lebenGosto de viver assim

Deine Liebe macht mich verrücktTeu amor me enlouquece
Ich weiß nicht, ob ich träumeEu não sei se estou sonhando
Das passiert, wenn man liebtIsto é coisa que acontece
Wenn man wirklich liebtQuando a gente está amando

Wenn ich eines Tages weineSe um dia eu chorar
Wird niemand wissen, warumNinguém vai saber por que
Es ist meine Art zu liebenÉ meu modo de amar
Es ist mein Weg zu wollenÉ meu jeito de querer

Niemand wird urteilenNinguém vai fazer juízo
Oder wissen, was ich fühleNem saber que estou sentindo
Du wirst mein Lächeln sehenTu verás o meu sorriso
Zwischen fallenden TränenEntre lágrimas caindo

Wenn ich eines Tages weineSe um dia eu chorar
Wird niemand wissen, warumNinguém vai saber por que
Es ist meine Art zu liebenÉ meu modo de amar
Es ist mein Weg zu wollenÉ meu jeito de querer

Niemand wird urteilenNinguém vai fazer juízo
Oder wissen, was ich fühleNem saber que estou sentindo
Du wirst mein Lächeln sehenTu verás o meu sorriso
Zwischen fallenden TränenEntre lágrimas caindo