Yokai

Yōkai

Yokai

Sé como yoSe como eu
Tú has sufridoVocê sofreu
Demasiados prejuiciosPreconceitos demais
Por no conformartePor não se firmar
Por no preocupartePor não se importar
Por las convenciones socialesCom convenções sociais

Olvídate de lo que quieran decirEsqueça o que queiram dizer
Tienes el poder de convertirVocê tem o poder de tornar
El caos en cosmosO caos em cosmos
El cosmos en caosO cosmos em caos
No dejes que nada te cambieNão deixe nada te fazer mudar

Ser quien quieras serSer quem você quer
Hacer de tu vida lo que deseesFazer de sua vida o que quiser
Libera la llama que ardeLiberte a chama que arde
En este capulloNesse casulo

Tiempos difícilesTempos ruins
Parecen interminablesParecem sem fim
Los controles moralesOs controles morais
A los ojos normalesAos olhos normais
De todos igualesDe todos iguais
Tú eres un YōkaiVocê é um Yōkai

No importa lo que quieran decirNão importa o que queiram dizer
Tienes el poder de convertirVocê tem o poder de tornar
El caos en cosmosO caos em cosmos
El cosmos en caosO cosmos em caos
No dejes que nadie te cambieNão deixe ninguém te fazer mudar

Ser quien eresSer quem você é
Hacer de tu vida lo que deseesFazer de sua vida o que quiser
Libera la llama que ardeLiberte a chama que arde
En este capulloNesse casulo
Ser quien quieras serSer quem você quer
Hacer de tu vida lo que deseesFazer de sua vida o que quiser
Libera la llama que ardeLiberte a chama que arde
En este capulloNesse casulo

(¡Hai Yōkai!)(Hai Yōkai!)
(¡Hai Yōkai!)(Hai Yōkai!)
(¡Hai Yōkai!)(Hai Yōkai!)
(¡Hai Yōkai!)(Hai Yōkai!)

(¡Hai Yōkai!) Ser quien eres(Hai Yōkai!) Ser quem você é
(¡Hai Yōkai!) Hacer de tu vida lo que desees(Hai Yōkai!) Fazer de sua vida o que quiser
(¡Hai Yōkai!) Libera la llama que arde(Hai Yōkai!) Liberte a chama que arde
(¡Hai Yōkai!) En este capullo(Hai Yōkai!) Nesse casulo
(¡Hai Yōkai!) Ser quien quieras ser(Hai Yōkai!) Ser quem você quer
(¡Hai Yōkai!) Hacer de tu vida lo que desees(Hai Yōkai!) Fazer de sua vida o que quiser
(¡Hai Yōkai!) Libera la llama que arde(Hai Yōkai!) Liberte a chama que arde
(¡Hai Yōkai!) En este capullo(Hai Yōkai!) Nesse casulo

(¡Hai Yōkai!)(Hai Yōkai!)