Ready or not

Listo o no

Ready or not

No te rindas ante la tristeza
かなしみにまけないで
Kanashimi ni make naide
Muestra tu fuerza
あなたのちからをみせて
Anata no chikara wo misete
Cree en ti mismo
じぶんじしんしんじて
Jibunjishin shinjite
¿Estás listo? ¿Estás listo?
I'm ready U ready?
I'm ready U ready?
No te rindas ante un corazón débil
よわいこころにまけないで
Yowai kokoro ni make naide
Muestra coraje para vencer
うちかつゆうきをだして
Uchi katsu yuuki wo dashite
Apuesta todo por ti
あなたのすべてをかけて
Anata no subete wo kakete
Estoy listo ¿Estás listo?
I'm ready U ready?
I'm ready U ready?

Otra vez despierto en el amanecer de hoy
まためざめるよあけにきょうも
Mata mezameru yoake ni kyou mo
Viendo malos sueños una vez más
わるいゆめをみたまた
Warui yume wo mita mata
¿Por qué no tener ganas de hacerlo?
やるきもでないの why not?
Yaru ki mo denai no why not?
El sol se pone, la noche llega
もうひがしずんでよるがきて
Mou hi ga shizunde yoru ga kite
Solo duermo sin hacer nada
なにもせずにねむるだけ
Nanimo shinai de nemuru dake

Siempre encerrado en la habitación
へやからでれずに
Heya kara derezu ni
Escondiéndome, siempre es así
ふさぎこむいつもそう
Fusagi komu itsumo sou

*Repetir
レペテ
Repete

Seguro que no hay llamadas de nadie
だれからのでんわもないきっと
Darekara no denwa mo nai kitto
Sobre mí...
わたしのことなんて
Watashi no koto nante
oh no no no no no no
oh no no no no no no
oh no no no no no no
Siempre sin planes
なんのよていないのいつも
Nanno yotei nai no itsumo
Solo comida, solo televisión
そうしょくじだけ TEREBIだけ
Sou shokuji dake TEREBI dake
Solo música para calmar el corazón
こころいやすおんがくだけ
Kokoro iyasu ongaku dake

Sumergido en la cama
BEDDOにもぐりこみ
BEDDO ni moguri komi
Llorando sin sentido
なきじゃくるいみもなく
Naki ja kuru imi mo naku

*Repetir
レペテ
Repete

Solo queremos que nos sientan
We jus want y'all to feel us
We jus want y'all to feel us
Solo queremos que ustedes nos digan
We jus want U to say to y'all
We jus want U to say to y'all
Mantengan la cabeza en alto, solo aguanta
Keep ur head up Jus hold on
Keep ur head up Jus hold on
¿Estás listo o no?
U ready or not?
U ready or not?

*Repetir
レペテ
Repete