Goodbye shoes

Adiós zapatos

Goodbye shoes

Los viejos zapatos de baileVanhat reivikengät nauhoistaan
Cuelgan de un clavo y se enfurruñanRoikkuu naulassa ja murjottaa
Los zapatos han rozadoKengät hiertäneet
Han recorrido muchas fiestasMonet bailut kiertäneet
En silencio en su rincónHiljaa nurkassaan
Con chicle en la suelaPurkkaa pohjassaan
Permanecen en sus recuerdosViipyy muistoissaan

Estos zapatos son zapatos de despedidaNää kengät on goodbye shoes
Cuando la chica ahoraKun on tyttö nyt
Se ha idoPois lähtenyt
Y la extasis ha terminadoJa ekstaasi on päättynyt
Adiós zapatosHei goodbye shoes
Se siente un pocoVähän tuntuu tää
Cuando se quedan en el clavoKun naulaan jää
Y la soledad golpeaJa yksinäisyys jyskyttää
Adiós zapatosHei goodbye shoes
El amor se quemóPaloi rakkaus
Solo quedaron los zapatos de despedidaPuhki jäi vain goodbye shoes

Las luces parpadeaban en la noche azulValot vilkkui yöstä sinisen
La ambulancia giró hacia el cieloAmbulanssi kurvas taivaaseen
Los zapatos han rozadoKengät hiertäneet
Han recorrido muchas fiestasMonet reivit kiertäneet
Los arrojaste a mis brazosHeitit syliin mun
Dijiste que eran tuyosSanoit ne on sun
Hasta que regrese a casaKunnes kotiudun