Hey, Doktor Doktor

Hey, Doctor Doctor

Hey, Doktor, Doktor!Hey, doctor, doctor!
Kannst du mir sagen, was los ist?Could you tell me what's wrong?
Ich weiß, du bist sehr beschäftigt, also halte ich es kurz!I know you're very busy, so I won't make this too long!

Ich habe eine Frage zum RegenI got a question about the rain
Der Nebel, der einfach nicht verschwinden willThe fog that just won't go away
Und etwas ziemlich AbsurdesAnd something quite absurd
Das ich neulich erfahren habeThat I just learned the other day

Ich stellte meinem Freund eine einfache Frage zum RegenI asked my friend a simple question 'bout the rain
Doch dann wurden sie alle still und schauten mich komisch anBut then they all went quiet and looked at me in a funny way
Sie fragten mich, was ich meinteThey asked me what I meant
Also beschrieb ich die Zeit, die ich verbrachteSo I described the time I spent
Um all die Pfützen zu meidenAvoiding all the puddles
Obwohl ich trotzdem nass wurdeThough I still got wet

Sie sagten, dass der Morgen ein sonniger Tag gewesen warThey said that morning had been a sunny day
Ich fragte die Leute um uns herum und sie sagten alle das GleicheI asked the folks around us and they all said the same
Ich saß verwirrt in meinen nassen Socken und SchuhenI sat confused, in my wet socks and shoes
Ich zuckte mit den Schultern und sagte, das stimmt!I shrugged and said that's right!
Der Himmel war nicht grau, er war blau!The sky wasn't grey, it was blue!

Aber Doktor, DoktorBut doctor, doctor
Es ist schon so lange herIt's been so very long
Seit ich die Sonne zuletzt gesehen habeSince I've last seen the Sun
Es scheint, als müssten sie einfach alle Unrecht habenIt seems they must just all be wrong
Es sei denn, ich bin derjenige, der verwirrt istUnless it's me who's been confused
Dann warum wurden meine blauen Himmel verweigertThen why've my blue skies been refused
Und mir von meinen Regentagen verborgen?And hidden from me by my rainy days?