Hey, Doctor Doctor

Hey, Doctor Doctor

Hey, Doctor Doctor

¡Hey, doctor, doctor!Hey, doctor, doctor!
¿Podrías decirme qué está mal?Could you tell me what's wrong?
Sé que estás muy ocupado, así que no lo haré muy largoI know you're very busy, so I won't make this too long!

Tengo una pregunta sobre la lluviaI got a question about the rain
La neblina que no se va nuncaThe fog that just won't go away
Y algo bastante absurdoAnd something quite absurd
Que acabo de aprender el otro díaThat I just learned the other day

Le hice a mi amigo una simple pregunta sobre la lluviaI asked my friend a simple question 'bout the rain
Pero luego todos se quedaron callados y me miraron de una forma raraBut then they all went quiet and looked at me in a funny way
Me preguntaron qué quería decirThey asked me what I meant
Así que describí el tiempo que paséSo I described the time I spent
Evitando todos los charcosAvoiding all the puddles
Aunque igual me mojéThough I still got wet

Dijeron que esa mañana había sido un día soleadoThey said that morning had been a sunny day
Pregunté a la gente a nuestro alrededor y todos dijeron lo mismoI asked the folks around us and they all said the same
Me senté confundido, con mis calcetas y zapatos mojadosI sat confused, in my wet socks and shoes
Me encogí de hombros y dije ¡así es!I shrugged and said that's right!
¡El cielo no estaba gris, estaba azul!The sky wasn't grey, it was blue!

Pero doctor, doctorBut doctor, doctor
Ha pasado tanto tiempoIt's been so very long
Desde la última vez que vi el solSince I've last seen the Sun
Parece que todos deben estar equivocadosIt seems they must just all be wrong
A menos que yo sea el confundidoUnless it's me who's been confused
Entonces, ¿por qué mis cielos azules han sido rechazadosThen why've my blue skies been refused
Y ocultos de mí por mis días lluviosos?And hidden from me by my rainy days?