Hidden in the Sand - Extended Cover

Escondido en la Arena - Versión Extendida

Hidden in the Sand - Extended Cover

Estábamos jugando en la arenaWe were playing in the sand
Y encontraste una pequeña bandaAnd you found a little band
Me dijiste que te enamoraste de ellaYou told me you fell in love with it
No había salido como lo planeéHadn't gone as I'd planned
Cuando tuviste que 'despedirte' (ooh, ooh, ooh)When you had to 'bid adieu' (ooh, ooh, ooh)
Dijiste que nunca amarías de nuevo (ooh, ooh, ooh)Said you'd never love anew (ooh, ooh, ooh)
Me pregunté si podría sostenerlaI wondered if I could hold it
Y enamorarme de ella tambiénAnd fall in love with it too
Me dijiste que comprara un ponyYou told me to buy a pony
Pero todo lo que quería eras túBut all I wanted was you

Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm (mm-mm-mm)Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm (mm-mm-mm)
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm (mm-mm-mm)Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm (mm-mm-mm)
Mm-mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mm (mm-mm-mm)Mm-mm-mm-mm-mm-mm (mm-mm-mm)
Mm-mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mmMm-mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mm (mm-mm-mm)Mm-mm-mm-mm-mm-mm (mm-mm-mm)

Te veías divina esa noche (ooh, ooh, ooh)You looked quite divine that night (ooh, ooh, ooh)
Ahí entre esas luces vibrantes (ooh, ooh, ooh)There among those vibrant lights (ooh, ooh, ooh)
Me pregunto si estarías aquí si te hubiera tratado bien (ooh, ooh, ooh)I wonder if you'd be here if I could have treated you right (ooh, ooh, ooh)
O el estruendo de las olas (ooh, ooh, ooh)Or the crashing of the waves (ooh, ooh, ooh)
Te supliqué de rodillas que te quedaras (ooh, ooh, ooh)Begged you on my knees to stay (ooh, ooh, ooh)
Debí haber sido ahogado porque miré atrás y te habías idoI must've been drowned out cause I looked back and you'd walked away
Y desde ese día, mi vida ha caído en desordenAnd now ever since that day, my life's fallen to disarray

A la luz de la luna junto al mar (luz de la luna junto al mar)In the moonlight by the sea (moonlight by the sea)
Nuestros corazones en tiempo y armonía (corazones en armonía)Our hearts in time and harmony (hearts in harmony)
Él camina por la orilla a una sinfonía aéreaHe walks along the shore to an aerial symphony
Eso fue hace tanto tiempo (hace tanto tiempo)That was oh so long ago (oh so long ago)
Pero aún te amo tanto (aún te amo tanto)But I still love you so (I still love you so)
Sé que es tan poco saludable, pero simplemente no puedo dejarte irI know it's so unhealthy but I just can't let you go

En el susurro de la brisaOn the whisper of the breeze
Ambos esos recuerdos antiguosBoth those ancient memories
Contando de una vida que podríamos haber compartido donde sonreiría con facilidadTelling of a life we could've shared where I'd smile with ease

Estábamos jugando en la arena (ooh, ooh, ooh)We were playing in the sand (ooh, ooh, ooh)
Y encontraste una pequeña banda (ooh, ooh, ooh)And you found a little band (ooh, ooh, ooh)
Si me dijeras cómo cambiarme (ooh, ooh, ooh)If you told me how to change me (ooh, ooh, ooh)
Nunca lo entendería (ooh, ooh, ooh)I would never understand (ooh, ooh, ooh)
Ahora cuentos de nuestro amor perdido están escondidos en la arena (ooh, ooh, ooh)Now tales of our long-lost love are somewhere hidden in the sand (ooh, ooh, ooh)

Ooh, ooh, ooh-ooh-oohOoh, ooh, ooh-ooh-ooh