The World's Greatest Actor

Le Plus Grand Acteur du Monde

The World's Greatest Actor

Le plus grand acteur du monde n'a pas besoin de scèneThe world's greatest actor doesn't need a stage
Parce qu'il est tellement doué dans son art que personne ne sait qu'il est faux'Cause they're so good at their craft that nobody knows they're fake
Les imbéciles n'ont aucune idée que celui qu'ils connaissaient n'était qu'un imposteurThe fools have no clue the one they knew was just a fraud
Le maître de la prétention, d'être quelque chose qu'il n'est pasThe master of pretending to be something that they're not
Mais au fil des ans, l'acteur commence à changerBut as the years go by, the actor starts to change
Chaque jour qui passe, il vit sa vie comme si le monde entier était une scèneAs day by day, they live their life like all the world's a stage
Son vrai moi mutilé par son nouveau masque permanentTheir true self-mutilated by their permanent new mask
Mais au moment où il s'en rend compte, il est trop tard pour faire demi-tourBut by the time they realized, it was too late to turn back

Le plus grand acteur du monde méprise sa nouvelle formeThe world's greatest actor despises their new form
À travers ses sourires sucrés bien rodés, il a eu bien plus que ce qu'il espéraitThrough their practiced saccharine smiles, they got much more than they bargained for
Car en se retournant vers sa foule sans méfianceFor as they turn back to their unsuspecting crowd
Il les remercie pour leur soutien et fait son dernier salutThey thank them for their patronage and take their final bow