Beautiful Princess Disorder

Schöne Prinzessin Störung

Beautiful Princess Disorder

So viel möchte ich dir sagen, doch du musst weggehen!So much I wanna tell you but you need to go away!
Ich liebe dich von ganzem Herzen, doch es schmerzt, es schmerzt verdammt nochmal!I love you with my whole heart but it aches it fucking aches!
Mach einen Schritt zurück und gib mir Raum, oder Gott weiß, was ich sagen werde!Step back and give me space or God knows what the fuck I'll say!
Dieser Mist wird so schnell alt, doch ich durchlebe es jeden Tag!This shit gets old so fast but I go through it every day!

Warum tut es weh, dich zu lieben? Ich weiß es nicht.Why does it hurt to love you? I don't know
Warum tut es weh, dich zu lieben? Geh weg.Why does it hurt to love you? Go away

Immer wieder in Kreisen fallen, ich schneide mir verdammt nochmal den Kopf ab.Keep falling into circles I'll cut off my fucking head
Ich kann mich an nichts erinnern von dem, was ich gesagt haben muss.I can't remember anything of what I must have said
Wenn Schmerz Schönheit ist, was bedeutet dieser Mist dann stattdessen?If pain is beauty what the fuck does this shit mean instead?
Ich fühle zweitausend Gefühle und tausend davon sind Bedauern.I feel two thousand feelings and a thousand are regret
Wenn das so falsch ist, warum kann ich dann verdammt nochmal nicht aufhören?If this shit is so wrong then why the fuck can I not stop?
Warum bin ich so verdrahtet, dass ich alles zu meiner Schuld mache?Why am I wired to keep making everything my fault?
Ich versuche, ein gutes Mädchen zu sein, doch das steht nicht in den Karten.I try to be a good girl but that isn't in the cards
Ich werde mich selbst zerstören, unser Leben in die Luft jagen, alles in Scherben lassen!I'll self destruct blow up our life leave everything in shards!

Ich lebe in Illusionen und das ist kein Weg zu leben!I'm living in delusions and that's not a way to live!
Du fragst immer nach mehr, obwohl ich nichts mehr zu geben habe!Keep asking me for more when I have nothing left to give!
Wenn ich jetzt weitermache, dann werde ich einfach auseinanderfallen!If I keep going now then I'm just bound to fall apart!
Nur nutzlose Träume und Tränen und für immer gebrochene Herzen.Just useless dreams and tears and forever broken hearts
Der Druck wird zu viel für mich, ich kümmere mich immer verdammt nochmal!The pressure gets to me too much, I always fucking care!
Wenn du in meinen Schuhen stecken würdest, würdest du dir verdammt nochmal die Haare raufen!If you were in my shoes then you'd pull out your fucking hair!
Immer wenn ich dich sehe, habe ich so viel, das ich teilen möchte,Whenever I see you I have so much I wanna share
Doch ich sitze hier, ganz eingesperrt, völlig ahnungslos.But I'll sit here all bottled up completely unaware

So viel möchte ich dir sagen, doch du musst weggehen!So much I wanna tell you but you need to go away!
Ich liebe dich von ganzem Herzen, doch es schmerzt, es schmerzt verdammt nochmal!I love you with my whole heart but it aches it fucking aches!
Mach einen Schritt zurück und gib mir Raum, oder Gott weiß, was ich sagen werde!Step back and give me space or God knows what the fuck I'll say!
Dieser Mist wird so schnell alt, doch ich durchlebe es jeden Tag!This shit gets old so fast but I go through it every day!