You Better Listen Up (Alternative Universe Song)

Du solltest besser zuhören (Lied aus einem alternativen Universum)

You Better Listen Up (Alternative Universe Song)

All die Zeit war ich der Ruhige, der StilleAll this time I've been the quiet one, silent one
Habe immer auf jedes Wort deiner Befehle gehörtAlways listening to every words in your commands
Ich denke, es ist Zeit, dass ich Stellung bezieheI think it's time I take a stand
Meine Gaben nutzen, um die Familie stolz zu machen und die Leute zum Lächeln zu bringenUse my gifts to take the family proud and people smile
Höre, wie alle nur für dich so tun, als obHearing everybody fake it through just for you
Es gibt Schäden, die du niemals rückgängig machen kannstThere's damage you can never undo

Du solltest besser zuhören!You better listen up!
Denn ich sage nie ein Wort'Cause I never say a word
Du solltest besser zuhören!You better listen up!
Es ist meine Zeit, gehört zu werdenIt's my time to be heard
Bin ich laut genug?Am I loud enough?
Niemand wird mich unterschätzen!Nobody's gonna underestimate me!
Hör zu!Listen up!
Du kannst mich nicht abweisenYou can't turn me down
Du solltest besser zuhören!You better listen up!
Kannst du meinen Bass durch den Boden spüren?Can you feel my bass through the ground?
Bin ich laut genug?Am I loud enough?
Ich werde nicht aufhören, es ist Zeit, dass du dich der Musik stellst!I'm not gonna stop, it's time you face the music!

Sieh, wie alle dich lieben, sie verehren dichLook how everybody loves you, they all adore you
Obwohl du unser Familienheim gerade zerstört hastEven though you just destroyed our family home
Ich bin diejenige, die allein leidetI'm the one who's suffering alone
Du bekommst alles, was du willst, auf einem SilbertablettYou get everything you want on a silver platter
Wolltest, dass ich deine Hochzeit stoppe, naja, meine Stimme zählte nichtWanted me to stop your wedding, well my voice didn't matter
Du wusstest, dass ich ihn mochte, aber du hast trotzdem durchgezogenYou knew I liked him but you still went through

Du solltest besser zuhören!You better listen up!
Denn ich sage nie ein Wort'Cause I never say a word
Du solltest besser zuhören!You better listen up!
Es ist meine Zeit, gehört zu werdenIt's my time to be heard
Bin ich laut genug?Am I loud enough?
Niemand wird mich unterschätzen!Nobody's gonna underestimate me!
Hör zu!Listen up!
Du kannst mich nicht abweisenYou can't turn me down
Du solltest besser zuhören!You better listen up!
Kannst du meinen Bass durch den Boden spüren?Can you feel my bass through the ground?
Bin ich laut genug?Am I loud enough?
Ich werde nicht aufhören, es ist Zeit, dass du dich der Musik stellst!I'm not gonna stop, it's time you face the music!

Ihr beiden habt einfach weggeschaut, ihr habt es nie versuchtThe two of you just turned a blind eye, you never tried
Wie könnt ihr es wagen, beiseite zu stehen, während wir in Stille leiden?How very dare you stand aside while we suffered in silence
Für eure Kinder solltet ihr widerspenstig seinFor your children you should be defiant
Ich bin diejenige, die alles weißI'm the one who knows everything
Und ich denke, es ist höchste Zeit, dass ich dieAnd I think it's high time I bring
Wahrheit den Menschen dieser Stadt bringeThe truth to the people of this town

Ich habe jedes Knarren, jeden Riss gehörtI've been hearing every creak, every crack
Du solltest besser aufpassen!You better be watching your back!
Das Haus bricht viel zu schnell zusammenThe house is crumbling down way too fast
Die Kerze erlischt und wird schwarzThe candle's fading out to black
Bruno lebt in den Wänden der CasitaBruno's living in casita's walls
Ich habe nie gesagt, denn wir reden überhaupt nicht über ihnI never said 'cause we don't talk about him at all
Die Art, wie wir gelebt haben, war alles eine LügeThe way we've been living has all been a lie
Es macht mich verrückt, ich habe genug vom ZusehenIt's driving me crazy, I'm done standing by

Also solltest du besserSo you better
Zuhören!Listen up!
Denn ich sage nie ein Wort'Cause I never say a word
Du solltest besser zuhören!You better listen up!
Es ist meine Zeit, gehört zu werdenIt's my time to be heard
Bin ich laut genug?Am I loud enough?
Niemand wird mich unterschätzen!Nobody's gonna underestimate me!
Hör zu!Listen up!
Du kannst mich nicht abweisenYou can't turn me down
Du solltest besser zuhören!You better listen up!
Kannst du meinen Bass durch den Boden spüren?Can you feel my bass through the ground?
Bin ich laut genug?Am I loud enough?
Ich werde nicht aufhören, es ist Zeit, dass du dich der Musik stellst!I'm not gonna stop, it's time you face the music!

Jetzt habe ich keine Angst, es zu nutzenNow, I'm not afraid to use it
Ich denke, ihr seid euch alle einigI think you all agree
Also solltest du besser auf mich hören!So you better listen up to me!