Idyll

Idilio

Idyll

Esto es un idilio y espero que funcione para tiThis is idyll and I hope it works for you

Cómo sobrellevarHow to pull through
El crepúsculo sin tiTwilight's without you
Tropiezo y anhelo nuestro encuentroI stagger and I long to our rendezvous

Pero el tiempo es distanteBut time is aloof
Entre otras cosas tambiénAmong other stuff too
Cosas que preferiría no hacerStuff that I'd rather not do
Pero lo hagoBut I do
Las hago por tiI do them for you

Nena, si pudieraBaby, if I could
Clavar los clavos y cortar la maderaHit the nails and chop the wood
Lo haríaI would
Iria a Perth y construiríaI'd go to Perth and build you
El hogar de nuestro encuentroThe home of our rendezvous

Pero la vida es tan sórdidaBut life is so lurid
Muy astuta y altamente ardienteVery astute and highly torrid
Y todo lo que anhelo es escribir nuestra historia en piedraAnd all I ache is to write our story in stone
Escribir en piedraWrite in stone

Para que nunca se deshaga y nunca caigaSo it never wreaks and never falls
Hasta que seamos uno con la tierra, y volvamos al SeñorTill we're one with the ground, and we're back to the Lord
No es un idilio novedosoIt's not a novelty idyll
O un acertijo sabiamente hechoOr a wisely done riddle
Pero espero que funcione para tiBut I hope it will work for you

Realmente espero que lo hagaI really hope it does