Throwing Words

Lanzando Palabras

Throwing Words

Sigo lanzando palabras en la nocheI keep throwing words in the night
(Palabras multifacéticas en la noche)(Multifarious words in the night)
Hacerlas correr por sus vidasMake them run for their lives
(Son palabras tan charlatanas)(They're such garrulous words)
Y me pregunto ¿quién prosperará?And I wonder who will thrive?

Jugar se convierte en verso, cobra vidaPlaying becomes verse, comes alive
(Palabras perjudiciales en la noche)(Deleterious words in the night)
¿Puedes sentir el peso? ¿Pueden volar?Can you feel the weight? Can they fly?
(Como los ojos de un halcón)(Like the eyes of a hawk)
Y me pregunto ¿quién prosperará?And I wonder who will thrive?

Suena bien a mis oídosIt sounds good to my ears
Pero no es lo ideal, no es lo suficientemente rebeldeBut that's not ideal, not rebel enough
Estos días de pensamiento juvenil deben morir junto con tus cancionesThese days of youthful thinking must die along with your songs

Estoy girando con el tiempoI'm spinning around with time
Todavía soy joven, pero me siento tan viejoI'm still so young, but feel so old
Nunca he bailado, pero aquí voyI've never danced, but here I go
Aquí voyHere I go