Menina

Niña

Menina

La nostalgia también viaja para acortar las distanciasSaudade também viaja para encurtar as distâncias
Niña, incluso el sol se enredó en tus rizos cuando nacisteMenina até o sol se enrolou nos seus cachos quando você nasceu
Y yo me reconstruyo en sueños con los colores que me sonríenE eu me refaço em sonhos com as cores que estão a me sorrir
Para pasear en el transcurrir del tiempoPara passear no passar do tempo
Conversar con el viento sobre momentos que existen en míConversar com vento sobre momentos que há em mim

Todavía hay rumores de que el encanto nunca se disipaAinda há rumores que o encanto nunca se dissipa
Y aún así, si florecen la espera y la ansia perfumaránE ainda se assim flores a espera e ânsia hão de perfumar
El tiempoO tempo
Nuestro tiempoNosso tempo