Ne plus penser à toi

No volver a pensar en ti

Ne plus penser à toi

Desde ayerDepuis hier
Desde que te fuisteDepuis ton départ
Nunca más te volveré a verPlus jamais je ne vais te revoir
Pero no quieroMais je ne veux pas
No, no quiero creerNon, je ne veux pas croire
Que ahora tendré queQu'il me faudra désormais
No volver a pensar en tiNe plus penser à toi

No sabíaJe ne savais pas
Cuánto iba aCombien j'allais
Llorar por ti y extrañartePleurer pour toi et te regretter
No sabíaJe ne savais pas
Cuánto te amabaCombien je t'aimais
Lo entendí cuando deboJe l'ai compris quand je dois
No volver a pensar en tiNe plus penser à toi

Eres el únicoTu es le seul
Que puedo amarQue je puisse aimer
Eres el único y me dejasteTu es le seul et tu m'as quittée
No habráIl n'y aura
Nada para míPlus rien pour moi
Después de tiAprès toi

Todo ha terminadoTout est bien fini
Terminado para siempreFini pour toujours
Lo sé, pero espero tu regresoJe le sais, mais j'attends ton retour
Sí, es en vano, pero siempre esperaréOui, c'est en vain, mais j'espérerai toujours
Porque nunca podréCar jamais je ne pourrai
No volver a pensar en tiNe plus penser à toi

No, no, nuncaNon, non, jamais
PodréJe ne pourrai
No volver a pensar en tiNe plus penser à toi

No, sé bien queNon, je sais bien que
Nunca, nuncaJamais, jamais
PodréJe ne pourrai
No volver a pensar en tiNe plus penser à toi
En tiÀ toi