You've Been Had

Du wurdest reingelegt

You've Been Had

Sie schleicht sich mitten in der Nacht hinausShe sneaks out in the middle of the night
Läuft weg vor dem Schmerz, den er in ihrem Herzen hinterlassen hatRunning away from the pain that he left in her heart
Sucht nach einem AuswegLooking for a way out
Lässt all die Sorgen zurück, die sie zerreißenLeaving behind all the worries that tear her apart

Getäuscht von dem Glanz, hereingelegt durch den GlamourFooled by the glitz, tricked by the glam
Fällt auf jeden Betrug hereinFalling for every scam
Sucht nach der Wahrheit, auf jede Weise, die sie kannLooking for truth, every way that she can

Wo bist du jetztSo where are you now
Jetzt, wo du weg bist?That you're gone?
Hast du jemanden gefundenDid you find someone
Um zu werden?To become?
Rennt mit jedem Geist und Gespenst in der Stadt umherRunning around with every ghost and ghoul in town
Dachte nicht, dass es dich so traurig machen würdeDidn't think it'd make you so sad
Törichte Mädchen, du wurdest reingelegtFoolish girl, you've been had
Oh, du wurdest reingelegtHo you've been had

Sie erzählt Lügen, das sieht man in ihren AugenShe tells lies, you can see it in her eyes
Wird rausgeworfen, als er herausfindet, wo sie die ganze Zeit warThrows her out as he finds out where she was all this time
Nirgendwo hinzugehenNo where to go
Der einzige Ausweg ist, zum Tatort zurückzukehrenThe only escape is return to the scene of the crime

Getäuscht von dem Glanz, hereingelegt durch den GlamourFooled by the glitz, tricked by the glam
Fällt auf jeden Betrug hereinFalling for every scam
Sucht nach der Wahrheit, auf jede Weise, die sie kannLooking for truth, every way that she can

Wo bist du jetztSo where are you now
Jetzt, wo du weg bist?That you're gone?
Hast du jemanden gefundenDid you find someone
Um zu werden?To become?
Rennt mit jedem Geist und Gespenst in der Stadt umherRunning around with every ghost and ghoul in town
Dachte nicht, dass es dich so traurig machen würdeDidn't think it'd make you so sad
Törichte Mädchen, du wurdest reingelegtFoolish girl, you've been had
Oh, du wurdest reingelegtHo you've been had