ARMSTRONG (feat. ATARASHII GAKKO!)

ARMSTRONG (feat. ATARASHII GAKKO!)

ARMSTRONG (feat. ATARASHII GAKKO!)

Je peux rendre ta vie chanceuse (Chanceuse)
I can make your life get lucky (Lucky)
I can make your life get lucky (Lucky)
Max pour maximiser, fais-moi confiance (Fais-moi confiance)
Max to maximize just trust me (Trust me)
Max to maximize just trust me (Trust me)
Je peux rendre ta vie chanceuse (Chanceuse)
I can make your life get lucky (Lucky)
I can make your life get lucky (Lucky)
Max pour maximiser, fais-moi confiance (Fais-moi confiance)
Max to maximize just trust me (Trust me)
Max to maximize just trust me (Trust me)

Viens, viens, entre s'il te plaît
Come, come on, get inside please
Come, come on, get inside please
Laisse-moi montrer mon corps vite fait, c'est du sérieux
Lemme show my body real quick, real shit
Lemme show my body real quick, real shit
Viens, viens, viens, entre s'il te plaît
Come, come, come on, get inside please
Come, come, come on, get inside please
Je peux changer ta vie, ramène-moi avec toi
I can change your life, just buy me back with you
I can change your life, just buy me back with you
Regarde, mes bras sont si forts
Look, my arms so strong
Look, my arms so strong
Tu peux voir mes biceps, triceps bien dessinés
You can see bicep, triceps so toned
You can see bicep, triceps so toned
Ces veines si parfaites
That's veins so flawless
That's veins so flawless
Je peux t'apporter ce que tu veux avec ma force, uh
I can bring what you want with my strongness, uh
I can bring what you want with my strongness, uh

Fort, fort, fort, fort, fort, fort, fort
Strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
Strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
Alors je peux balancer, balancer, balancer, balancer, balancer, balancer
So I can swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
So I can swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
Mes bras si forts, forts, forts, forts, forts, forts, forts
My arms so strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
My arms so strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
Alors je peux balancer, balancer, balancer, balancer, balancer, balancer
So I can swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
So I can swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
C'est tout
That's it
That's it

Qui veut être riche (C'est moi, ouais)
ใครอยากเป็นเศรษฐี (ฉันน่ะสิ ๆ)
khrai yàak bpen sèetthii (chǎn nà sì sì)
Qui veut avoir des millions (C'est moi, ouais)
ใครอยากมีเงินแสน (ฉันน่ะสิ ๆ)
khrai yàak mii ngeun sǎen (chǎn nà sì sì)
Qui veut rompre avec son ex (C'est moi, ouais)
ใครอยากเลิกกับแฟน (ฉันน่ะสิ ๆ)
khrai yàak lerk gàp faen (chǎn nà sì sì)
Qui veut des bras musclés
ใครอยากแขนเท่าขวย
khrai yàak khǽn thêe khwǎi

C'est moi, ouais, je suis l'argent en personne
ฉันน่ะสิ ฉันนะตัวเงินตัวทอง
chǎn nà sì, chǎn nà tǔa ngeun tǔa thǒng
Je compte les jours pour recevoir des dollars
นอนนับวันรับตังค์เป็นเงินดอลล์
norn nàp wan rap tang bpen ngeun doll
Je sors mon passeport, je suis prêt
ควักพาสปอร์ตเอามารอ
khwàk pâasapòt àeo maa rɔ
Mes deux mains se précipitent pour saisir les opportunités
สองมือรีบตักกวักโอกาสเอามากอง
sǒng mǔu rîip tàk kwàk òkàat àeo maa gɔ́ng
A, B, C, D, E
ก ข ค ง จ
kɔ́ kɔ́ kɔ́ kɔ́ j
Je n'ai pas le choix, je vais tout faire, yuh
I need no choice, I'ma do it all, yuh
I need no choice, I'ma do it all, yuh
Chanceux c'est moi, personne ne peut m'arrêter
Lucky is me, nobody can't stop
Lucky is me, nobody can't stop
Vie de travail, pas d'équilibre, c'est la merde
Work life, no balance, ส บ ม ย ห
Work life, no balance, s b m y h

Hey, mes bras sont si forts
Hеy, my arms are so strong
Hеy, my arms are so strong
Faits d'acier comme Hulk
Made of steel like Hulk
Made of steel like Hulk
Je saisis tout ce que je veux
I catch еverything I want
I catch еverything I want
Je suis la plus chanceuse, je suis la plus chanceuse des femmes
I'm the luckiest, I'm the luckiest woman
I'm the luckiest, I'm the luckiest woman
Je prie la femme dans le miroir
I pray to woman in the mirror
I pray to woman in the mirror
Sa voix est tout ce que je veux entendre
Her voice is all I wanna hear-er
Her voice is all I wanna hear-er
Je vois clairement d'ici que
Clearly see from this top tier that
Clearly see from this top tier that
Je suis la plus chanceuse, je suis la plus chanceuse des femmes
I'm the luckiest, I'm the luckiest woman
I'm the luckiest, I'm the luckiest woman

Qui veut être riche (C'est moi, ouais)
ใครอยากเป็นเศรษฐี (ฉันน่ะสิ ๆ)
khrai yàak bpen sèetthii (chǎn nà sì sì)
Qui veut avoir des millions (C'est moi, ouais)
ใครอยากมีเงินแสน (ฉันน่ะสิ ๆ)
khrai yàak mii ngeun sǎen (chǎn nà sì sì)
Qui veut rompre avec son ex (C'est moi, ouais)
ใครอยากเลิกกับแฟน (ฉันน่ะสิ ๆ)
khrai yàak lerk gàp faen (chǎn nà sì sì)
Qui veut des bras musclés
ใครอยากแขนเท่าขวย
khrai yàak khǽn thêe khwǎi

Entrez, venez par ici
いらっしゃい 寄ってらっしゃい
irasshai yotte irasshai
Dans la rue animée, applaudissements
流行る往来 拍手喝采
hayaru ōrai hakushuu kassai
Entrez, regardez bien
いらっしゃい 見てらっしゃい
irasshai miterasshai
C'est vraiment trop occupé, c'est fou
ほんま忙しゅうてしゃあない
honma isogashūte shā nai
(Yo) Vous êtes tous invités par mes bras puissants
(Yo) 君ら 招き入れる剛腕
(Yo) kimira manekii ireru gōwan
Échange équitable, stylé et classe
粋でいなせな等価交換
iki de inasena tōka kōkan
Je suis là pour discuter
のりますご相談
norimasu go sōdan
"Fort, juste, beau" est notre slogan
「強く・正しく・美しく」がスローガン
tsuyoku, tadashiku, utsukushiku ga surōgan

De grands trapèzes [sōbōkin] comme l'Everest
大きな僧帽筋 [そうぼうきん] チョモランマ
ōkina sōbōkin [sōbōkin] chomorannma
Des deltoïdes [sankakukin] qui ressemblent à des melons
流石の三角筋 [さんかくきん] 肩がメロン
sasu no sankakukin [sankakukin] kata ga meron
Soutenus par le grand dorsal [kōhaikin] comme un frigo
支えて広背筋 [こうはいきん] 冷蔵庫
sasaete kōhaikin [kōhaikin] reizōko
Avec un sens d'invincibilité, triceps et menton, nous sommes là
無敵の感覚に 三頭ケツアゴ 私たち
muteki no kankaku ni santō ketsu ago watashitachi

Fort, fort, fort, fort, fort, fort, fort
Strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
Strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
Balancer, balancer, balancer, balancer, balancer, balancer
Swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
Swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
Fort, fort, fort, fort, fort, fort, fort
Strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
Strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
Balancer, balancer, balancer, balancer, balancer, balancer
Swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
Swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing

Fort
Strong
Strong
Fort
Strong
Strong

Mes bras si forts, forts, forts, forts, forts, forts, forts
My arms so strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
My arms so strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
Alors je peux balancer, balancer, balancer, balancer, balancer, balancer
So I can swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
So I can swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
Alors je peux nager, nager, nager, nager, nager, nager
So I can swim, swim, swim, swim, swim, swim, swim
So I can swim, swim, swim, swim, swim, swim, swim
Bébé, je te jure, jure, jure, jure, jure, jure
Baby, I swear, swear, swear, swear, swear, swear, swear
Baby, I swear, swear, swear, swear, swear, swear, swear
Que mes bras sont si forts, forts, forts, forts, forts, forts
That my arms so strong, strong, strong, strong, strong, strong
That my arms so strong, strong, strong, strong, strong, strong
Tout le monde balance, balance, balance, balance, balance, balance
Everybody swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
Everybody swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
Mes bras si forts, forts, forts, forts, forts, forts, forts
My arms so strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
My arms so strong, strong, strong, strong, strong, strong, strong
Tout le monde balance, balance, balance, balance, balance, balance, balance
Everybody swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
Everybody swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing
C'est tout
That's all
That's all