Stranger Things Season 1 Recap (Rap)

Récapitulatif de la Saison 1 de Stranger Things (Rap)

Stranger Things Season 1 Recap (Rap)

(Un, deux, trois, quatre)(One, two, three, four)

Retour à l'IndianaLet's go back to Indiana
En mille neuf cent quatre-vingt-troisCirca nineteen eighty-three
Quatre gars dans le sous-solJust four boys in the basement
Tranquilles à jouer au D&DChillin' playing D&D

Il y avait Lucas, il y avait Willy WillThere was Lucas, there was Willy Will
Et Dustin, il y avait MikeAnd Dustin, there was Mike
Mais une nuit, Will disparaîtBut one night, Will goes missing
Alors qu'il fait du vélo, ouais !While he’s riding on his bike, yikes!

C'est là qu'ils m'ont rencontré, ElevThat's when they met me, Elev
J'avais pas de cheveux sur la têteI had no hair on my head
J'étais si près de la mortI had been so close to dead
À cause du Dr BrennerCourtesy of Dr. Brenner
Qui me traque 24 heures sur 24Who's hunting me 24-sev

Joyce accrochait des guirlandes de Noël comme une toileJoyce was hanging Christmas lights as a web
Elle a commencé à entendre quelque chose que Willy avait ditStarted hearing something Willy had said
Ça pourrait être un message de l'au-delàThis could be a message from the beyond
Que s'est-il passé pour Barb ?What happened to Barb?
Elle a juste disparu dans l'Upside DownShe’s just gone in The Upside Down

Hopper est sur l'affaireHopper's on top of the case
Pendant que je lui balance des vans à la figureWhile I'm throwing vans in his face
Je suis allongé dans un tankI'm lying down in a tank
Faisant de mon mieux pour retrouver WillyTrying my best to find Willy
Et Dustin a du pudding à gogoAnd Dustin's got pudding for days

Le Demogorgon se met en travers de mon cheminDemogorgon's getting all in my way
Je l'explose en morceaux comme une grenadeBlast him to pieces just like a grenade
Will est maintenant chez lui à cracher des limaces dans l'évierWill's now at home coughing slugs in the sink
Que m'est-il arrivé ?What happened to me?
Je suis dans l'Upside DownI'm in The Upside Down

Et maintenant ?What about now?
La saga continue, branche-toi pour voir commentThe saga continues, tune in to see how
Upside Down, et maintenant ?Upside Down, what about now?
La saga continue, branche-toi pour voir commentThe saga continues, tune in to see how

Tout ce dont j'ai besoin, ce sont mes gaufres EggoAll I need is my Eggo waffles
Je suis amoureux de çaI'm in love with those
Ce qui me reste quand j'utilise mes pouvoirsWhat I'm left with when I use my powers
C'est un nez qui saigne, ouaisIs a bloody nose, yeah

Mauvaise nouvelle quand tu vois ce nez qui saigne, ouaisBad news when you see that bloody nose, yeah
Mauvaise nouvelle quand tu vois ce nez qui saigneBad news when you see that bloody nose