Margot Kidder

Margot Kidder

Margot Kidder

No lo sabrías al mirarmeYou wouldn't know it to look at me
Pero soy un superhéroeBut I'm a superhero
Tengo visión de rayos X y todoI've got x-ray vision and everything

Mi frágil apariencia oculta mi fuerzaMy frail frame belies my strength
Puedo levantar edificios altosI can lift tall buildings
Con una mano atada a la espaldaWith one hand tied behind my back

Pero la mañana después de cada episodio me despiertoBut the morning after each episode I wake up
En casa, soloAt home, alone

A pesar de mi aspecto mediocreDespite my mediocre looks
Diariamente desafiado por damiselasI'm daily dared by damsels
A luchar contra el crimen internacionalTo fight international crime

Al final siempre gano el díaIn the end I always win the day
Salvo al mundoI save the world
Consigo a mi chicaI get my girl

Pero la mañana después de cada episodio me despiertoBut the morning after each episode I wake up
En casa, soloAt home, alone

La comodidad de saber que los he salvado a todos se desvaneceThe comfort of knowing that I've saved you all wears thin

Mis esfuerzos sobrehumanosMy superhuman efforts
En su mayoría no son recompensadosLargely go unrewarded
El gobierno no contesta mis llamadasThe government won't take my phone calls

En mis días libresOn my days off
Merodeo por el centro de la ciudadI hang around the centre of town
Pero nadie me detieneBut I don't get stopped

Y la mañana después de cada episodio me despertaréAnd the morning after each episode I'll wake up
En casa, soloAt home, alone

La comodidad de saber que los he salvado a todos se desvaneceThe comfort of knowing that I've saved you all wears thin

El día después de cada episodioThe day after each episode
Me despierto y desearía no tener que levantarmeI wake up and wish that I wouldn't be expected to get out of bed
Y ayudar a la humanidadAnd help mankind

Peinaría mi cabello de manera diferente y me pondría anteojosI'd comb my hair a little differently and put on some glasses
Encontraría un lugar para escondermeFind somewhere to hide
Le diría a las Naciones Unidas que tienen el número equivocadoTell the united nations they've got the wrong number
Y viviría una vida tranquilaAnd I'd live a quiet life

Y viviría una vida tranquilaAnd I'd live a quiet life