Painted Whore

Pintada prostituta

Painted Whore

Pintada prostituta
Painted Whore

Eres una prostituta pintada, no puedo mentir
(M)You're a painted whore, i can't lie
(M) Él entra, lo chupas seco
(M)He walks in, you suck him dry
(A) tu cara es blanca, tu cuello es marrón
(A)you're face is white, your neck is brown
(D) pon más en tu maldito payaso
(D)put more on you fucking clown

(A) darle un abrazo
(A)give him a hug,
(D) caga en la manga
(D)shits on your sleeve
(M) sus rapiditos hechos, se le pide que se vaya
(M)his quickies done, you're asked to leave
(D) dibuja en tus cejas con ese bolígrafo negro
(D)draw on your brows with that black pen
(A) te califas uno
(A)he rates you one
(D) me califas diez
(D)he rates me ten

(coro) 2x
(chorus) 2x
(M) lápiz labial
(M)lipstick
(A) compacto
(A)compact
(D) cepillo de rubor
(D)blush brush
(MM) no toque
(MM)don't touch
(D) hey pintaron prostituta
(D)hey painted whore,
(M) (A) poner un poco más
(M)(A)put on some more.

(A) te ves como basura
(A)you look like trash
(D) pedazo de basura
(D)you piece of shit
(M) habla esa grieta y te golpearán
(M)talk that crack and you'll get hit
(A) sacarlo con la lengua
(A)get him off with your tongue
(D) atrás abajo perra
(D)back down bitch
(M) (A) estás jodidamente terminado
(M)(A)you're fucking done

(M) sólo eres una zorra, es fácil de ver
(M)you're just a slut, its plain to see
(M) mientras lo miras desde tus rodillas
(M)as you're staring at him from your knees
(A) su tarea está hecha, salir de
(A)your task is done, get outside
(D) de vuelta a tu esquina, no tienes orgullo
(D)back to your corner, you have no pride

(coro) 2x
(chorus) 2x

(MM) salir con todo ese bombo
(MM)step off with all that hype
(MM) Sólo estoy en él para jugar, oh
(MM)i'm only in it for play, oh
Ella es sólo una cogida fácil
(MM)she's just an easy fuck
(M) y qué, ¿eso es suficiente?
(M)and what, that's good enough?

(MM) ella lo extiende, yo lo extiendo
(MM)she spreads it, i extend it
(MM) luego enviarla en su camino, oh
(MM)then send her on her way, oh
(MM) es sólo esa chica simple
(MM)it's just that simple girl
(M) ugh, creo que voy a lanzar
(M)ugh, i think i'm gonna hurl

(A) suelto como una manga de mago
(A)loose like a wizard sleeve
(M) ¿Puedes decir ETS?
(M)can you say STD's?
(D) es una prostituta, sé que ves
(D)she's a whore, i know you see
(D) porque ahora me estás mirando directamente
(D)cause now you're looking right at me

Maldita chica, te ves bien
(MM)damn girl, you're lookin fine
(M) maldito chico, buena línea de recogida
(M)damn boy, good pick up line.
(MM) chica común vamos al suelo
(MM)common girl let's hit the floor
(A) eh bien, ve a buscar a tu prostituta
(A)huh right, go get your whore

(coro) 4x
(chorus) 4x

M- Melissa
M- Melissa
F- Allison
A- Allison
D- Danielle
D- Danielle
MM- Marca
MM- Mark